访金荪壁山居

朝代:宋/作者:顾逢

徐行策瘦筇,不觉过层峰。

隠者在何处,白云知几重。

细泉鸣碎石,远籁起高松。

只恐南天竺,夕阳催暮钟。

访金荪壁山居原文注释译文赏析-顾逢诗词-宋诗全集

译文:

徐行的策瘦如竹杆,不知不觉越过层层山峰。

隐居者在何处,只有白云知晓有几重。

细小的泉水在碎石间悠扬地响着,遥远的悠扬声在高耸的松树间回荡。

唯恐到了南天竺,夕阳就会催促暮钟响起。

访金荪壁山居原文注释译文赏析-顾逢诗词-宋诗全集

总结:

诗人描绘了一位行走的旅人,形容其身材瘦削如竹杆,不知不觉地越过了一座又一座的山峰。同时,诗中也展示了隐居者的神秘身影,隐藏在白云之中,只有白云知晓他的踪迹。诗人描绘了清澈的泉水声与松树间的悠扬声,给人以宁静与自然的感觉。最后,诗人表达了对时间流逝的担忧,担心到了南天竺,夕阳会催促暮钟响起,寓意着时间的无情消逝。

访金荪壁山居原文注释译文赏析-顾逢诗词-宋诗全集

诗人·顾逢·简介

诗人:顾逢 / 性别:男 / 朝代:宋

顾逢,字君际,号梅山,吴郡(今江苏苏州)人。尝举进士不第,学诗於周弼,与同时陈泷、汤仲友、高常擅名於理宗端平、淳佑间,有苏台四妙之称。长於五言,弼称之为顾五言,自署其居为五言田家。有诗十卷,已佚。元初辟为吴郡教谕,卒年七十四。事见明正德《姑苏志》卷五四、《元诗选》癸集甲。 顾逢诗,据《诗渊》等书所录,编为一卷。按:明《诗渊》辑顾逢诗,似将逢与梅山顾先生视为二人,诗中并有《顾逢诗集》之题,是否一人已不能明。

相关阅读

文章标题:访金荪壁山居原文注释译文赏析-顾逢诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/41285.html

上一篇:严月涧同饮湖边原文注释译文赏析-顾逢诗词-宋诗全集

下一篇:汤婆子原文注释译文赏析-顾逢诗词-宋诗全集