西瓜
朝代:宋/作者:顾逢
多自淮乡得,天然碧玉团。
破来肌体莹,嚼处齿牙寒。
清敌炎威退,凉生酒量宽。
东门无此种,雪片簇冰盘。

译文:
西瓜大多从淮乡而来,宛如碧绿色的玉团。
切开后,肌体光润明亮,嚼在口中,齿牙感到冰凉。
清风吹散了炎热的气息,让人愉悦地享受着宽阔的酒量。
可东门却没有这种美味,只有雪片覆盖的冰盘。
淮乡:指淮河流域。
炎威:酷热的威势。

总结:
这首古文描写了西瓜如同天然碧玉团,其果肉晶莹剔透,咬起来冰凉可口,消暑解暑的效果显著。同时,也表达了这种美味所带来的清凉愉悦,使人忘却炎热的气候。这种特殊的食物似乎只存在于淮乡,令人向往。

诗人·顾逢·简介
诗人:顾逢 / 性别:男 / 朝代:宋
顾逢,字君际,号梅山,吴郡(今江苏苏州)人。尝举进士不第,学诗於周弼,与同时陈泷、汤仲友、高常擅名於理宗端平、淳佑间,有苏台四妙之称。长於五言,弼称之为顾五言,自署其居为五言田家。有诗十卷,已佚。元初辟为吴郡教谕,卒年七十四。事见明正德《姑苏志》卷五四、《元诗选》癸集甲。 顾逢诗,据《诗渊》等书所录,编为一卷。按:明《诗渊》辑顾逢诗,似将逢与梅山顾先生视为二人,诗中并有《顾逢诗集》之题,是否一人已不能明。
文章标题:西瓜原文注释译文赏析-顾逢诗词-宋诗全集