别后寄东莱公
朝代：宋/作者：晁说之
凤老不行食，子复将众雏。
一门三世行，名数文章俱。
自可不富贵，天德公已余。
公乎默终日，谁言得亲疏。
人间亦何事，前贤重作书。
公岂不穷愁，聊为笔墨娱。
掩卷长叹息，曷不岩廊与。
却惭小人计，不当君子君。
可恨空江水，潮生明月初。
捩柁讋北客，别去敢踟蹰。
回首望丹穴，涕泫日涟如。
译文：
凤凰老了，不能再进食，它的子女们又要一同去寻找食物了。这一家族三代相传，以名声和才华都在文学方面有所成就。自然，他们也不会缺少富贵，因为天命已经赋予他们了。但是，公（指家族长者）却默默地忍受着一天又一天，谁又能说清楚他对家人的亲疏程度呢？
在人间，又有什么事情比前辈们传世的著作更值得重视呢？公岂止不会陷入愁苦之中，只是以写作来消遣自己而已。当他合上书卷时，长叹不已，为什么不去一下岩廊（指隐居山林）呢？他真为自己堕入了小人的计谋，不配作君子。
可恨啊，空空的江水，涨潮时初现的明月，让人怀疑一切的美好。他拗断了手中的拐杖，和北方的客人分别，再也不敢踌躇犹豫。他回首望向丹穴（指隐居处），泪水模糊了视线，像涟漪一般扩散开来。
总结：这篇古文表达了一位凤凰家族的长者（公）内心的孤独和忧愁。他是一位有文化修养的智者，但在家人中却默默无闻，只能以书写来排遣寂寞。他厌倦了世俗之事，决定隐居，但也因此而感到愧疚。文章通过描绘他内心的挣扎和眷恋，表现了一种离愁别绪的情感。
诗人·晁说之·简介
诗人：晁说之 / 性别：男 / 朝代：宋
晁说之（一○五九～一一二九），字以道，一字伯以，济州钜野（今山东巨野）人（《宋史·晁补之传》）。因慕司马光为人，自号景迂生。神宗元丰五年（一○八二）进士。哲宗元佑初，官兖州司法参军，绍圣时为宿州教授，元符中知磁州武安县。徽宗崇宁二年（一一○三），知定州无极县。后入党籍。大观、政和间临明州造船场，起通判鄜州。宣和时知成州，未几致仕。钦宗即位，以着作郎召，除秘书少监、中书舍人，复以议论不合，落职。高宗立，召为侍读，后提举杭州洞霄宫。建炎三年卒，年七十一。有《嵩山文集》（又名《景迂生集》）二十卷。事见《嵩山文集》附录其孙子健所作文集后记，《晁氏世谱节录》，及集中有关诗文。 晁说之诗，以四部丛刊续编影印旧钞本《嵩山文集》（集中“祯”字皆缺，注“今上御名”，当沿宋本之旧）为底本。校以文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。新辑集外诗，附於卷末。
相关阅读
文章标题：别后寄东莱公原文注释译文赏析-晁说之诗词-宋诗全集