祫享庆成五言二十韵原文注释译文赏析-韩琦诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-25 09:33 来源:李白古诗网 作者:韩琦

祫享庆成五言二十韵

朝代:宋/作者:韩琦

大飨无先祫,精祠贵必躬。

历朝疑未讲,旷典属今崇。

良月稽孟,容台访礼中。

祀期当象闰,位向卒虚东。

太卜诹元日,斋诚俨法宫。

琱舆下丹地,琳馆荐清衷。

雪密人初骇,天高德自通。

阴云成瑞霭,凛色变和风。

世室休严卫,宵衣集庶工。

叙亲昭穆正,合食簋鉶丰。

既祼神斯格,居歆庆已蒙。

欢欣流禹律,謦欬入尧聪。

月射千圭白,星辉万燎红。

茨歌将振作,晴旭渐曈曨。

回跸升端阙,羣瞻耸上穹。

蕃厘均庙餕,惠泽泰民穷。

孝着钩钤动,恩疏贯索空。

致祥书可信,让美意尔冲。

此协亨嘉会,惭非辅翼功。

唯知献君寿,巍与二仪同。

祫享庆成五言二十韵原文注释译文赏析-韩琦诗词-宋诗全集

译文:

大盛大飨不需先祭,精美的祠堂尊贵必须亲自奉献。历代可能未曾详细描述,而在现今更显尊崇。良好的月份在冬季的孟月,容台上前参拜礼仪之中。祭祀的时期可能逢闰月,坐位朝向东方,表示虚位已备。太卜占卜决定了元日的行事,斋戒诚恳,法宫的礼仪庄严。琱舆(一种车)驶下丹色的道路,琳馆中供奉心诚的祭品。天空飘飞的雪花使人初生畏惧,天高地迥表明善行自然得通达。阴云形成瑞气的烟霭,凛冽的气色改变着温和的风。世室放松了严苛的警卫,宵衣之人齐集聚于工役之中。述说亲情,显现穆穆的肃然庄重,共享丰盛的美餐器皿。神明既受到了恭敬的供奉,尽情欢享庆祝,由此带来的快乐节奏,使得笑声潜入尧帝的聪慧心灵。月光洒下,群山之巅皓白耀眼,星光万点如燃烧的火焰般熠熠生辉。茨歌将要奏响,气氛渐渐明朗起来。回跸(即退朝)升上端阙(古代宫殿前的阶梯),群臣仰望着伫立于皇宫之巅。蕃厘(丰盛)的祭品平均分配给神明,惠泽临及贫苦百姓。孝子戴上了尊贵的饰物,恩泽的政令像索引一样没有空隙。祈求祥瑞的祝文实在可信,谦让美好的心意盛冲满怀。此次协谐和乐的盛会,愧非辅佐帝王的功劳。只愿献给君王长寿的美好祝愿,如巍峨高山与两仪(阴阳)相合一般。

祫享庆成五言二十韵原文注释译文赏析-韩琦诗词-宋诗全集

赏析:

这首《祫享庆成五言二十韵》是唐代文学家韩琦创作的祭祀诗歌,旨在祭祀祖先,感恩神明,以及祝愿国家繁荣昌盛。整首诗充满着祭祀仪式的庄严和隆重,具有浓厚的宗教色彩和礼仪感。

首先,诗人通过描绘祭祀场面,表现出祭祀仪式的隆重和庄严。诗中提到了精祠、琳馆、太卜、琱舆等诸多祭祀元素,使人感受到祭祀活动的盛大和肃穆。

其次,诗人借祭祀之机,表达了对国家的祝福和对君主的忠诚。他提到了世室休严卫、合食簋鉶丰、回跸升端阙等内容,展现了对国家繁荣和君主安康的期盼。

最后,诗中出现了大量的自然景物描写,如雪密、天高、瑞霭、和风、月射、星辉等,这些描写增添了诗歌的神秘和仪式感,使读者仿佛置身于祭祀仪式之中。

祫享庆成五言二十韵原文注释译文赏析-韩琦诗词-宋诗全集

诗人·韩琦·简介

诗人:韩琦 / 性别:男 / 朝代:宋

韩琦(一○○八~一○七五),字稚圭,相州安阳(今属河南)人。仁宗天圣五年(一○二七)进士。初授将作监丞、通判淄州,不久入直集贤院、监左藏库,历开封府推官、三司度支判官、右司谏。宝元初西事起,为陕西安抚使,久在兵间,功绩卓着,与范仲淹并称“韩范”。庆历三年(一○四三)为枢密副使,与范仲淹、杜衍共主持新政,庆历五年新政失败,出知扬州,徙郓州、成德军、定州、并州。嘉佑元年(一○五六)为枢密使,三年拜同中书门下平章事。英宗即位,仍为相,封魏国公。神宗立,琦坚辞相位,出判相州,建昼锦堂。不久再次经略陕西。神宗熙宁元年(一○六八),复请归相州。河北地震、黄河决口,徙判大名府,充安抚使。后因反对青苗法,与王安石不合,熙宁六年还判相州。八年卒,年六十八,谥忠献。有《安阳集》五十卷。事见《名臣碑传琬琰集》中集卷四八宋李清臣《韩忠献公琦行状》,《宋史》卷三一二有传。 韩琦诗二十一卷,以明正德九年安阳张士隆河东行台刻《安阳集》为底本,校以明安成尹仁校本(简称明刻本,藏北京图书馆)、影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。又从《吴礼部诗话》等书中辑得之集外诗,附於卷末。

韩琦(1008—1075年),字稚圭,自号赣叟,汉族,相州安阳(今属河南)人。北宋政治家、名将,天圣进士。初授将作监丞,历枢密直学士、陕西经略安抚副使、陕西四路经略安抚招讨使。与范仲淹共同防御西夏,名重一时,时称“韩范”。嘉祐元年(1056),任枢密使;三年,拜同中书门下平章事。英宗嗣位,拜右仆射,封魏国公。神宗立,拜司空兼侍中,出知相州、大名府等地。熙宁八年卒,年六十八。谥忠献。《宋史》有传。著有《安阳集》五十卷。《全宋词》录其词四首。

相关阅读

文章标题:祫享庆成五言二十韵原文注释译文赏析-韩琦诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/42701.html

上一篇:枢廷对竹原文注释译文赏析-韩琦诗词-宋诗全集

下一篇:赏北禅牡丹原文注释译文赏析-韩琦诗词-宋诗全集