寄墨代书赠杨时
朝代：宋/作者：贺铸
徂来雪压苍松颠，沦膏根柢蟠蜿蜒。
樵斤剪析石火热，曲突百步凝梢烟。
蒲萄秋颗累累悬，海胶九炼堪续弦。
力捣万杵臼欲穿，剂成圭璧随方圆。
点漆比色石比坚，坐令李韦羞居前。
陈台潘谷老且贤，授唯识者不计钱。
是翁解化如蜕蝉，后可继此无闻焉。
付君一圭款识全，保护谨密何千年。
君家清风宜世传，不特谈玄须草玄。
译文：
古文原文：
徂来雪压苍松颠，沦膏根柢蟠蜿蜒。
樵斤剪析石火热，曲突百步凝梢烟。
蒲萄秋颗累累悬，海胶九炼堪续弦。
力捣万杵臼欲穿，剂成圭璧随方圆。
点漆比色石比坚，坐令李韦羞居前。
陈台潘谷老且贤，授唯识者不计钱。
是翁解化如蜕蝉，後可继此无闻焉。
付君一圭款识全，保护谨密何千年。
君家清风宜世传，不特谈玄须草玄。
翻译后：
历经漫长岁月，雪压着苍松的巅峰，根柢深陷于泥沼，蜿蜒曲折。
樵夫用削凿的石刀，火热地劈开石头，百步之内凝结出细细烟雾。
秋天葡萄果实累累悬挂，海胶经过九次炼制堪用来续弦。
用力捣击万杵的磨臼，欲穿透坚硬之物，药剂成形如圭璧，形状随方圆。
点漆与石色相比，石头更坚硬，坐在那里使得李、韦感到羞愧。
陈台和潘谷都是年迈且有智慧的人，传授只有真正有悟性的人，不问酬劳。
这位老者的化解能力如同蜕变的蝉，之后可能有人继承他的智慧，但却不会为世人所知晓。
将一块圭璧赠与您，其上记录着完整的知识，保密绵长，可延续千年。
您的家族清修风雅，应该传承于后世，不仅要谈论玄妙之道，还要亲力亲为将其付诸实践。
赏析：
《寄墨代书赠杨时》是一首以古代制墨过程为背景的咏史诗。诗人贺铸以深刻的观察和生动的笔墨，将制墨的情景描绘得十分生动，同时表达了对杨时的赞赏和对传统文化的珍视。
这首诗可以分为以下几个
诗人·贺铸·简介
诗人：贺铸 / 性别：男 / 朝代：宋
贺铸（一○五二～一一二五），字方回，号庆湖遗老、北宗狂客，卫州（今河南汲县）人。以唐贺知章为远祖，因自称越人。初以外戚恩为右班殿直，官监军器库门、临城酒税、徐州宝丰监等。哲宗元佑七年（一○九二），以李清臣、苏轼等荐，监鄂州宝泉监。丁母忧服除，通判泗州、太平州，管勾亳州明道宫。徽宗大观三年（一一○九）以承议郎致仕，卜居苏南。又以荐复起，管勾杭州洞霄宫。宣和元年（一一一九）再致仕。七年，卒於常州，年七十四。铸善为词章，以填词名家，因《青玉案》词“梅子黄时雨”句，世称贺梅子。诗亦为时人所重，自编《庆湖遗老诗集》前后集，今有前集传世。集中诗题下多详注作诗年月及诗中涉及的人物里居姓字，见出今本仍系自编本之旧。事见《庆湖遗老诗集》原序及附录《贺公墓志铭》，《宋史》卷四四三有传。 贺铸诗，以明谢氏小草斋抄本（今藏北京图书馆）为底本，底本在原集九卷后增补“拾遗”“补遗”各一卷。参校清乾隆彭氏知圣道斋抄本（简称清抄本）、影印清文渊阁《四库全书》本（简称四库本）及宜秋馆刊《宋人集乙编》本（简称宋人集），并酌校宋陈思《两宋名贤小集》（简称小集）中所收诗。新辑集外诗，附於卷末。
相关阅读
文章标题：寄墨代书赠杨时原文注释译文赏析-贺铸诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/43750.html