自讼
朝代：宋/作者：陈淳
气一志以动，志动气益狂。
辗转互攻击，其端何有穷。
哲人动知几，清明常在躬。
私欲绝微萌，天真湛流通。
表里皎如日，一隙无暧曚。
译文：
气和意志相互激荡，意志的激荡使气愈加狂热。辗转不停地相互冲击，它们的源头何尽有穷。智者懂得控制自己的欲望，清明的思想常驻内心。抑制私欲，不让微小的冲动滋生，就能保持纯真的本性流动通畅。内外表现如同明亮的太阳，没有一丝遮掩。整体上没有丝毫模糊和混浊之处。
全诗写了气与志相互影响，意志的激荡增强了气的狂躁；亦表达了智者深谙自制之道，保持内心清明；以及抑制私欲，保持纯真本性的重要性。整体上，诗歌表达了内外一致，没有丝毫隐晦之处。
诗人·陈淳·简介
诗人：陈淳 / 性别：男 / 朝代：宋
陈淳（一一五五～一二一九），字安卿，学者称北溪先生，龙溪北溪（今福建漳州）人。孝宗淳熙十六年（一一八九）乡贡进士。光宗绍熙元年（一一九○），朱熹知漳州，淳执贽从学，延置学宫。曾权长泰簿（本集卷四《权长泰簿喜雨呈郑宰》《解职归题主簿轩壁》）。宁宗嘉定十年（一二一七）预特试，明年授安溪簿，未及上，十二年卒，年六十五。有《北溪大全集》五十卷等。事见本集附录宋陈宓《北溪先生墓志铭》、门生陈沂《北溪先生叙述》，《宋史》卷四三○有传。 陈淳诗，以明弘治三年抚州守周梁石刻本为底本，校以影印文渊阁《四库全书·北溪大全集》（简称四库本）、清乾隆四十八年陈文芳刻本（简称陈本）、北京大学图书馆藏清抄本。
相关阅读
文章标题：自讼原文注释译文赏析-陈淳诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/4429.html