次韵郑舜举题簿厅交翠轩
朝代:宋/作者:陈棣
人生一沤浮,何适非暂寄。
会须脱尘劳,谈文不谈利。
开轩得此君,意惬投宿嗜。
未堪食凤凰,已足巢翡翠。
惜哉小窗栊,此地久何閟。
想当未辟初,宁免簿书累。
高人一披拂,便有无穷意。
纷纷市廛子,冠盖乱如沸。
倘令见清标,魄褫复丧气。
客如王子猷,不速端可致。
嗟予饱忧患,久矣无佳思。
旧学已榛芜,闻一岂知二。
市肆罗无目,聊为将军地。
斗酒诗百篇,是乃公能事。

译文:
人生犹如一锅沤浮的酒,何曾有长久的栖身之处。我们应该摆脱尘世的劳累,谈论的是文学艺术而非功利利益。当打开窗户迎来这位贵客时,心情舒畅,投宿嗜好得到满足。虽未能享用凤凰这样珍贵的食材,但已有足够满足的翡翠为伴。
可惜啊,这小窗和栏杆,此地已经久久没有整修。想当初这里还没有开辟的时候,或许还能免去一些簿书琐事的困扰。但是,只要一位高人出现,披拂间便能带来无穷的意趣。
市场上人来人往,车马纷乱如水沸一般喧嚣。如果能一睹高人的风采,会使心魄为之一振,消除压抑之气。不过,来客如王子那样的贵人,不宜急迫地邀请,宜待时机恰到好处。
我感叹自己饱受忧患之苦,久久没有佳作涌现出来。旧时学识已经被荒废,听到一个消息也难以深知其中的一二。如今,我只能在市肆中漫步,暂时将此地视为将军的府邸。
斗酒诗篇数以百计,这些都是公能的杰作。

诗人·陈棣·简介
诗人:陈棣 / 性别:男 / 朝代:宋
陈棣(又作褅),字鄂父(《宋人集》丙编《蒙隠集》跋),青田(今属浙江)人,汝锡子。以父荫,为广德军掾属(《蒙隠集》卷一《食枸杞菊》序),官终奉议郎、通判潭州(《攻媿集》卷九八《中书舍人陈公(希点、棣子)神道碑》),有《蒙隠集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为二卷。事见清光绪《青田县志》卷一○《陈汝锡传》。 陈棣诗,以影印文渊阁《四库全书·蒙隠集》为底本,参校民国李之鼎辑《宋人集》丙编本(简称宋人集)。新辑集外诗附於卷末。
相关阅读
文章标题:次韵郑舜举题簿厅交翠轩原文注释译文赏析-陈棣诗词-宋诗全集
链接地址:https://www.978588.com/sssc/4494.html