与士繇游金山翼日分袂二绝·其二
朝代:宋/作者:陈东
京口瓜洲一水间,秋风重约到金山。
江山自为离人好,不为离人数往还。

译文:
京口和瓜洲之间只隔着一道水,秋风吹来,更加使人思念金山的约定。江山自己就是喜欢远离他人,不会因为别人的离去或归来而计算。
总结:这句诗意味着金山与京口瓜洲之间只有一水之隔,但是由于秋风的吹拂,增加了人们思念的情感。而江山自身喜欢远离人群,不会被他人的离去或归来所影响。

赏析:
这首《与士繇游金山翼日分袂二绝 其二》是陈东的作品,表现了离别之情和对自然景色的赞美。
这首诗描写了诗人与士繇在瓜洲相聚,然后离别的情景。首句"京口瓜洲一水间"描绘了两人相聚的地点,瓜洲的秀美景色。接着,诗人用"秋风重约到金山"来表达秋风凉爽,自然景色宜人,与友人相约游金山的情感。"江山自为离人好"这句表达了自然景色是如此美好,仿佛是在欢迎离别的人,这里的"离人"指的是诗人和友人。最后一句"不为离人数往还"则强调了江山之美不会因人的离去而改变,它将永远存在,等待着下一次的相遇。

诗人·陈东·简介
诗人:陈东 / 性别:男 / 朝代:宋
陈东(一○八六~一一二七),字少阳,镇江丹阳(今属江苏)人。年十七入学,后以上舍贡入太学。钦宗即位,上书首论蔡京、王黼等六贼误国,乞正典刑。时李纲罢相,复率诸生伏阙上书乞留,从者数万。高宗建炎元年(一一二七),再上书乞留纲,而罢黄潜善、汪伯彦,同年八月,会布衣欧阳澈亦上书言事,潜善遽以不亟诛,将复鼓衆伏阙激怒高宗,遂与澈同斩於应天府,年四十二。遗着元大德中刻有《尽忠录》八卷(《四库总目提要》),已佚;明天启五年贺懋忠刻有《陈少阳先生文集》十卷。事见本集附录诗人弟陈南撰行状,《宋史》卷四五五有传。 陈东诗,以明天启本为底本(有宋魏了翁序,藏北京图书馆)。校以清乾隆二十二年活字本《少阳公文集》(简称活字本,藏清华大学图书馆),影印清文渊阁《四库全书·少阳集》(简称四库本)。
相关阅读
文章标题:与士繇游金山翼日分袂二绝·其二原文注释译文赏析-陈东诗词-宋诗全集