送陈益之架阁
朝代：宋/作者：陈傅良
论事不欲如戎兵，欲如衣冠佩玉严重而宽平。
作文不欲如组绣，欲如疎林茂麓窈窕而敷荣。
桢干盍亦烦绳墨，滋味何如余典则。
吾宗受才万人敌，排空所向无遗力。
亲丧三年面漆黑，交情一语千金璧。
明朝不爨鼾撼壁，裘马借人无德色。
作掾闽山可踪迹，拟将秉秆空螟
译文：
论述做事，不要像戎兵那样蛮干，而要像穿着衣冠佩玉一样，既严肃又宽厚。写文章也不要像绣花一样密密麻麻，而要像疏林茂麓一样，既幽深又繁茂。桢干这种刻板束缚的方式何尝能比得上我守则中的开阔自由。我的宗门收纳才能，胜过万人之敌，所向披靡，力量无遗。亲丧三年，面色漆黑，交情一句话，价值千金。明朝不去爨火做饭，却在晚上呼噜打翻壁，裘马反而借给了无德之人。写官府文书去闽山，也许可以找到我的踪迹，计划着拿起秉秆，空空挥动，宛如一只螟蛉。
总结：
诗人以对比的手法，以戎兵与衣冠、绣花与疏林为例，表达了自己对于做事和写作的态度。他认为应当避免武断粗暴，而是要严谨端庄又不失宽厚。写作也不要拘泥细枝末节，而是要如疏林茂麓一般充满生机与繁茂。他批评了桢干式的刻板约束，相比之下，更倾向于自由宽广的写作风格。同时，他自豪地宣称自己所在的宗门有着超群的才能，可以排除万难，力量无遗。他对于人情世故的洞悉，使他在交往中不落俗套，一句话的交情也价值千金。最后，他对于社会的不满和对德行的追求，使他愿意放弃官位，自己去山中，寻求不为世俗所迷扰的境界。整体表达了诗人崇尚自由、追求独立、藐视功名的精神。
诗人·陈傅良·简介
诗人：陈傅良 / 性别：男 / 朝代：宋
陈傅良（一一三七～一二○三），字君举，温州瑞安（今属浙江）人。早师事郑伯熊、薛季宣，为永嘉学派巨擘。孝宗乾道八年（一一七二）进士，授太学录。历通判福州、知桂阳军。光宗禅位，迁提举湖南常平茶盐、转运判官，改提点浙西刑狱，过阙，留为吏部员外郎。绍熙三年（一一九二）迁秘书少监兼实录院检讨官，嘉王府赞读，起居舍人，四年，兼权中书舍人，因建言调和两宫矛盾不应，自免而归。宁宗即位，召为中书舍人兼侍读、直学士院、同实录院修撰。寻与韩侂胄不合，出提举江州太平兴国宫。庆元二年（一一九六），削秩罢宫观，杜门韬晦，榜所居室为止斋。嘉泰三年卒，年六十九，谥文节。有《止斋先生文集》五十二卷等。事见本集附录宋楼钥《陈公神道碑》、蔡幼学《陈公行状》，《宋史》卷四三四有传。 陈傅良诗，以明正德覆刻宋嘉定五年永嘉郡斋本为底本（藏北京大学图书馆），校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。新辑集外诗附于卷末。
相关阅读
文章标题：送陈益之架阁原文注释译文赏析-陈傅良诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/4629.html