初至青湘闻安仁帅司为曹成所袭四首·其一原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-26 23:51 来源:李白古诗网 作者:胡寅

初至青湘闻安仁帅司为曹成所袭四首·其一

朝代:宋/作者:胡寅

风急滩声乱,云红雪意酣。

空庭初霰集,寒砚忽冰涵。

天造推移密,人情冷煖谙。

江头聊问信,到一枝南。

初至青湘闻安仁帅司为曹成所袭四首·其一原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

译文:

风急的时候,滩头的声音很乱,云霞红艳,雪意酣畅。

空庭中初时霰雪纷纷飘落,寒冷的砚台突然冻结凝结。

天地间的变幻莫测,隐秘莫测,人情冷暖的疏淡领会。

在江边,闲谈询问寄来的消息,春天已经到来,带来了一枝南风。

全诗描绘了自然景观和人情冷暖之感。风雪之势,云霞之美,都表现出大自然的变幻无穷。而“空庭初霰集,寒砚忽冰涵”则写出了严寒的气候,寂静的庭院里,雪花飘飘,砚台竟然被冻住了。诗人通过这些描写,映射出天地之间的神奇变化。最后两句,则以江头闲谈的场景,抒发了对人情淡薄,寒暖难测之感叹。整首诗以简练的语言,展现了自然与人情的和谐共鸣。

初至青湘闻安仁帅司为曹成所袭四首·其一原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

赏析:

这首诗是胡寅创作的《初至青湘闻安仁帅司为曹成所袭四首》中的第一首。诗人以深沉的笔墨描绘了初到青湘地的景象和心情。

诗中的“风急滩声乱,云红雪意酣”展现了自然界的激情和不安,风声呼啸,滩水喧哗,云霞如火,雪意深沉,这些形象生动地传达了诗人内心的不安和兴奋。空庭初霰集,寒砚忽冰涵,诗人通过对庭院的描绘,表现了孤寂和寒冷,这与初到陌生之地的感受相呼应。

诗中提到“天造推移密,人情冷煖谙”,反映了人生的无常和变化,以及人际关系的复杂性。最后两句“江头聊问信,春到一枝南”则表达了诗人对远方亲人的牵挂和期盼,与诗的整体氛围形成了鲜明的对比。

初至青湘闻安仁帅司为曹成所袭四首·其一原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

诗人·胡寅·简介

诗人:胡寅 / 性别:男 / 朝代:宋

胡寅(一○九八~一一五六),字明仲,学者称致堂先生,建州崇安(今福建武夷山市)人。安国子。徽宗宣和三年(一一二一)进士。钦宗靖康元年(一一二六),以御史中丞何

文章标题:初至青湘闻安仁帅司为曹成所袭四首·其一原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/46803.html

上一篇:夜大风雪次日快晴原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

下一篇:宁乡有感与仁仲彦达同行原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集