对雪寄崔仲裕

朝代:宋/作者:陈洎

夺鹤韬霞势渐浓,卷帘庭馆好支筇。

乘查路阔寒凝冻,种玉畦平晓被封。

天上瑶宫当月圃,海中银阙耸鳌峰。

思君不得同吟赏,知在旗亭第几重。

对雪寄崔仲裕原文注释译文赏析-陈洎诗词-宋诗全集

译文:

夺取仙鹤,收藏霞光的功势渐渐显露,捲起帘幕的庭院和馆舍栽种着茂密的支筇树。

乘坐着查探的船只,路途宽阔,寒意凝结冻结,种植的玉米畦地平展,被霜雪封盖着直至黎明。

在天空中,有着瑶池宫殿,如同月亮耸立在园圃里;在海洋中,有着银阙宝座矗立在鳌峰之上。

我思念着君子,却不能与你共赏诗篇,不知道你身在旗亭的第几层楼。

对雪寄崔仲裕原文注释译文赏析-陈洎诗词-宋诗全集

总结:

这首诗描绘了一幅宏大而壮丽的景象,以及诗人对遥远友人的思念之情。诗中描写了夺取仙鹤、霞光逐渐显露的景象,以及庭院和馆舍中茂密的支筇树;描述了乘坐船只查探路途的寒冷,以及清晨时被霜雪封盖的玉米畦地;描绘了天空中瑶池宫殿,海中银阙宝座的壮丽景色。最后,表达了诗人思念远方友人的心情,但由于相隔遥远,无法共同欣赏诗篇。整首诗气势恢弘,景象壮丽,情感真挚,充满了对自然和人情的赞美和思考。

对雪寄崔仲裕原文注释译文赏析-陈洎诗词-宋诗全集

诗人·陈洎·简介

诗人:陈洎 / 性别:男 / 朝代:宋

陈洎,字亚之,彭城(今江苏徐州)人。仁宗庆历五年(一○四五),为吏部员外郎,加直史馆,迁度支副使。七年,降知濠州(《续资治通监长编》卷一六○)。召为盐铁副使。皇佑元年(一○四九),以副使行河,还,卒。有《陈副使集》。事见《两宋名贤小集》卷八。今录诗十六首。

文章标题:对雪寄崔仲裕原文注释译文赏析-陈洎诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/4732.html

上一篇:蓝溪闲居原文注释译文赏析-陈洎诗词-宋诗全集

下一篇:句·其一原文注释译文赏析-陈洎诗词-宋诗全集