挽欧阳夫人许氏二首·其一
朝代:宋/作者:黄公度
断机贻子训,截发具宾盘。
异数行开邑,他乡忽盖棺。
薤歌春日晚,萱树北堂寒。
萧瑟青门道,莱衣泪不乾。

译文:
断送机关给儿子留下教诲,剪下头发作为祭品。
弟兄们一路送别,他乡忽然被盖上棺材。
薤草唱着春天的晚曲,萱草树在北堂变得寒冷。
凄凉寂寞的青门道上,悲伤的泪水还没干涸。
全诗描写了一位父亲在离别之际给儿子留下教诲的场景。他剪下头发作为祭品,暗示着他将面临生离死别。而在他离开家乡的路上,亲友们相伴相送,然而到了异乡,他却突然被盖上了棺材,表现出突如其来的离别和别离之苦。诗中还描绘了春日晚景,薤草唱着悲伤的歌曲,萱草树下北堂却因离别而变得冷寂。整首诗情感凄凉,描绘了别离和孤寂的情感,展现出古人面对离别的哀怨之情。

诗人·黄公度·简介
诗人:黄公度 / 性别:男 / 朝代:宋
黄公度(一一○九~一一五六),字师宪,号知稼翁,莆田(今属福建)人。高宗绍兴八年(一一三八)进士第一,调平海军节度签判。召为秘书省正字。因忤秦桧,被论予词。十九年,通判肇庆府(明弘治《兴化府志》卷八)。桧卒,召为考功员外郎。二十六年卒,年四十八。有《知稼翁集》二卷。事见本集附录宋林大鼐《宋尚书考功员外郎黄公墓志铭》。 黄公度诗,以明天启五年黄崇翰刻《莆阳知稼翁集》二卷本为底本。校以文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。
文章标题:挽欧阳夫人许氏二首·其一原文注释译文赏析-黄公度诗词-宋诗全集