岳阳楼
朝代：宋/作者：黄公度
后乐先忧记饱观，兹楼今始得凭栏。
吐吞五水波涛阔，出纳三光境界宽。
黄帝乐声喧广宙，湘君山影浸晴澜。
江山何独助张说，收拾清晖上笔端。
译文：
“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的《岳阳楼记》记录了壮观的景象，如今才能站在这楼上凭栏远望。
涌动的五条河流波涛浩瀚，包容的三光境界广阔。
黄帝的乐声充满了广阔的宇宙，湘君的山影渗透着晴朗的湖面。
江山为何只帮助了张说，使得清爽的诗句气象到了笔端。
五水：巴水 、蕲水 、希水 (今作 浠水 )、西归水 (今 倒水 )、赤亭水 (今 举水 )的总称。
三光：指日、月、星。
江山张说：指张说被贬谪岳州后，“诗益凄婉，人谓得江山助云”《新唐书》。
全诗描写了范仲淹《岳阳楼记》后乐先忧的思想观念，提倡谨慎和节制；同时展现了岳阳楼前洞庭湖的壮阔广博的自然景色和文化底蕴，如五水波涛、三光境界、黄帝乐声、湘君山影等，突显了大自然的壮美和悠久历史文化的厚重。最后一句“江山何独助张说，收拾清晖上笔端”表达了美景，会让人清理心境，写出清新的文章，传承美好文化。整首诗以简洁明快的词汇、独特的结构，展示了作者对美好生活、自然景色和文化传承的热爱和思考。
诗人·黄公度·简介
诗人：黄公度 / 性别：男 / 朝代：宋
黄公度（一一○九～一一五六），字师宪，号知稼翁，莆田（今属福建）人。高宗绍兴八年（一一三八）进士第一，调平海军节度签判。召为秘书省正字。因忤秦桧，被论予词。十九年，通判肇庆府（明弘治《兴化府志》卷八）。桧卒，召为考功员外郎。二十六年卒，年四十八。有《知稼翁集》二卷。事见本集附录宋林大鼐《宋尚书考功员外郎黄公墓志铭》。 黄公度诗，以明天启五年黄崇翰刻《莆阳知稼翁集》二卷本为底本。校以文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。
相关阅读