和菜花·其二

朝代:宋/作者:陈普

华实根荄若个般,深知始解识咸酸。

岂敢当红紫,贴地何能助碧丹。

未说余膏尤济用,最令中色直堪餐。

洛阳个个知扬拨,此物却无人会看。

和菜花·其二原文注释译文赏析-陈普诗词-宋诗全集

译文:

华实的根茎像个宝贝一样,深知它才能开始认识到它的滋味。

争抢春天的时光,岂敢去竞相变得鲜艳。贴近地面又怎能助长青碧色和深红丹色。

尚未述说它的余香仍然极有用途,更是使人中心颜色直接可口。

洛阳的每个人都知道怎样挥动撒播,然而这件物事却无人知道怎样欣赏它。

和菜花·其二原文注释译文赏析-陈普诗词-宋诗全集

总结:

诗人以华实为喻,表达了对自然界事物的赞美和思考。华实的根茎深知自己的价值,从中寓意人们应当自知自明。诗人以春天的变化为例,呼应华实的态度,认为争夺太过显眼的事物并不可取,应当保持谦逊低调。然而,华实的香气仍然有用,表达了珍贵的价值应当被发现和珍惜。最后,诗人批评人们虽然懂得一些技能,却不懂得欣赏美好的事物。整首诗以古典修辞手法,表达了对自然和人性的思考。

和菜花·其二原文注释译文赏析-陈普诗词-宋诗全集

诗人·陈普·简介

诗人:陈普 / 性别:男 / 朝代:宋

陈普(一二四四~一三一五),字尚德,号惧斋,福州宁德(今属福建)人。从会稽韩翼甫。宋亡,元三次辟为本省教授,不起。隠居授徒,四方及门者岁数百人,学者称石堂先生。元成宗大德元年(一二九七),应刘纯父聘,主云庄书院,熊禾留讲鳌峰。延佑二年卒,年七十二。有《石堂先生遗集》二十二卷等。事见本集附录《石堂先生传》。 陈普诗,以明嘉靖十六年宁德知县程世鹏刻《石堂先生遗集》为底本,酌校《四库全书·两宋名贤小集》卷三五五《石堂集》(简称四库本)。底本明显错字,径改。

相关阅读

文章标题:和菜花·其二原文注释译文赏析-陈普诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/5334.html

上一篇:连山一峰独秀原文注释译文赏析-陈普诗词-宋诗全集

下一篇:姚国秀十咏·圆山原文注释译文赏析-陈普诗词-宋诗全集