送权郡孙承议归宜春
朝代：宋/作者：黄庭坚
宜春别驾乡丈人，来假庐陵二千石。
虚舟无事鸥与游，良贾深藏客争席。
诸公鞭朴立威名，公独爱民如父兄。
诸公驭吏如束湿，公使人人得尽情。
人情居官若邮传，假守摄丞尤自便。
忧念公家眉不开，谁能勤民废寝膳。
赠行欲借笔如椽，公不肯留鼓催船。
归到宜春问春事，斑斑笋竿蕨破拳。
廖侯为邦用诗礼，府中无事多燕喜。
看公谈笑面生春，更为乡园蓺桃李。
译文：
宜春别驾乡丈人，前来假托庐陵二千石的职位。虚舟无事，只有鸥鸟自由畅游。优秀的商人深藏实力，客人争相为他让座。
诸公鞭挞朴素之人立下威名，只有他像父兄一般关爱百姓。其他官员对待手下官吏就像束缚湿物，而他却让每个人都尽情施展才能。
人们在官场上的相处犹如快递传递邮件，只是过渡角色。而他担任摄丞，却特别自在。
他忧虑公家的财政紧缩，不知道谁能勤勉地关心百姓的生活，甚至舍弃自己的休息和饮食。
临别赠行时，想要借用椽子大小的笔来写赠辞，但他不愿意多耽搁，鼓催着船只催促归程。
回到宜春询问春天的情况，看见斑斑竹笋、蕨类破拳似的蓬勃生长。廖侯治理邦国时用诗礼之道，府中无事多欢乐燕宴。
看着廖侯谈笑风生，仿佛春天一般，更让人期待他能在乡园里栽种桃树李树，再创一番美好景象。
赏析：
这首诗是黄庭坚的《送权郡孙承议归宜春》，描写了诗人为了送别权郡孙承议而表达的深情厚意。整首诗共分为几个部分：
首节，诗人以诙谐的语言形容承议来假庐陵担任官职，将其称为"宜春别驾乡丈人"，强调了他的高官身份。
第二节，诗人写出承议在官职上深藏不露，与其他官员争相奢华、炫耀不同，他选择了虚舟无事，与自然相处，展示了他的淡泊之心。
接下来几节，诗人称赞承议如何以仁爱之心治理官府，他用"诸公鞭朴立威名"来赞美承议在官场上威信极高，但又"公独爱民如父兄"，体现了他对待百姓如亲人一般。同时，承议治理下的官员也都受益，"公使人人得尽情"，充分展现了他的胸怀和政绩。
在接下来的节奏中，诗人表达了对承议的忧虑，他担心承议归宜春后，忧虑官府将不再有如此出色的管理者，"人情居官若邮传，假守摄丞尤自便"，但他也明白承议必须回家去照顾家庭和乡园。
最后的几节，诗人写出送别时的情景，承议不肯停留，坚持要归宜春，"归到宜春问春事"，表现了他对家乡的眷恋。府中的生活充满了欢乐，"府中无事多燕喜"，承议在家庭中也会继续贡献，"看公谈笑面生春"，并继续修缮乡园，"更为乡园蓺桃李"。
诗人·黄庭坚·简介
诗人：黄庭坚 / 性别：男 / 朝代：宋
黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》为底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》等的系年，底本多疏漏，据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补，分别系於诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字，酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、赞、颂（其中多为六言或七言诗）等，参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本（简称明本），编为第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句，编为第四十九卷。
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。
文章标题：送权郡孙承议归宜春原文注释译文赏析-黄庭坚诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/55670.html