南游

朝代:宋/作者:陈深

驱车登远道,白日忽西流。

宇宙惊新梦,山河感旧游。

云迷江令宅,月澹庾公楼。

已已知何奈,长歌去国愁。

南游原文注释译文赏析-陈深诗词-宋诗全集

译文:

吾驾车踏上遥远之路,白日迅速西沉。

宇宙间涌现出惊人的新梦,山河间荡起往日的游览情怀。

云雾笼罩着江令的居所,月光柔和地映照着庾公的楼阁。

已经已经知晓何去何从,长歌唱出离国的忧愁。

南游原文注释译文赏析-陈深诗词-宋诗全集

总结:

诗人乘车远行,白日西落,看到宇宙中涌现出新的梦想,感受到山河间旧时的游览情怀。云雾笼罩着江令的住所,月光温柔地照耀着庾公的楼阁。诗人已经明白前方的路该何去何从,唱出了离国的愁苦之情。

南游原文注释译文赏析-陈深诗词-宋诗全集

诗人·陈深·简介

诗人:陈深 / 性别:男 / 朝代:宋

陈深(一二六○~一三四四),字子微,号清全,吴(今江苏吴县)人。宋末习举子业。宋亡,笃志古学,闭门着书,精於书法。弟子甚衆,学者称宁极先生。元文宗天历间以能书荐,不出。有《读编》、《宁极斋稿》。事见《吴下冢墓遗文》卷二陈植《先人圹志》,明正德《姑苏志》卷五五有传。 陈深诗,以《四库全书》本为底本,校以清鲍廷博家抄本(简称鲍本,藏北京图书馆),编为一卷。

文章标题:南游原文注释译文赏析-陈深诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/6034.html

上一篇:赠张受益检校·其二原文注释译文赏析-陈深诗词-宋诗全集

下一篇:邻圃求桂花并收坠英·其二原文注释译文赏析-陈深诗词-宋诗全集