湘潭二首·其二
朝代:宋/作者:孔武仲
县街重复俯惊湍,正与湘江咫尺间。
侵啮最忧东滙水,蔽遮惟有北来山。
清流倒影楼台壮,白瓦连云市井间。
扞患持危功不小,亭亭千古镇荒湾。

译文:
县城的街道在重复着起伏不定的景象,让人惊叹其中的湍急之势,而这正是与湘江相距仅有一步之遥的地方。
侵蚀最令人忧虑的是东滙水的冲刷,而唯有北来山才能遮挡它的侵袭。
清澈的江水倒映着宏伟的楼台和洁白的瓦片,连接着繁华的市井风景。
抵御灾难、守护危险所做出的功劳可谓不小,高高矗立的亭亭古镇宛如镇守了千古荒湾的守护神。
总结:这篇古文描绘了县城街道景象的变幻和湘江之近,以及东滙水的侵蚀和北来山的遮挡。江水清澈,倒映着楼台和市井景象。古镇坚守在荒湾,宛如千古守护者,它们的功劳不可小觑。

赏析:
这首古诗《湘潭二首 其二》是孔武仲创作的作品,以湘潭的美景为题材,通过描写江水、山峦和市井的景物,表达了湘潭壮丽自然景观和历史文化的深厚内涵。
首先,诗人描述了湘潭县街与湘江之间的景色,以“县街重复俯惊湍”形容湘江的奔流之势,表现出湘江水势汹涌,气势惊人的壮丽景象。接着,诗中提到“侵啮最忧东滙水”,东滙水是湘江的支流,作者用“侵啮”一词暗示江水不断侵蚀河岸,突出了湘江水势的威力。而“蔽遮惟有北来山”则突出了山峦的重要性,它们起到了防御江水侵蚀的作用。
其次,诗人描绘了清澈的江水倒映着楼台的壮丽景象,这一景象显示了湘江岸边的建筑之美,白瓦连云的市井景象充满了生机和活力。这部分表现了湘潭的繁华和文化底蕴。
最后,诗末提到“扞患持危功不小,亭亭千古镇荒湾”,强调湘潭作为历史悠久的城市,历代人民为了防御江水的侵蚀付出了巨大努力,并成功守护了这片土地,留下了千古的记忆。整首诗通过描写自然景观和城市文化,表达了对湘潭的热爱和赞美。

诗人·孔武仲·简介
诗人:孔武仲 / 性别:男 / 朝代:宋
孔武仲(一○四一~一○九七),字常父(甫),临江新喻(今江西新余)人。仁宗嘉佑八年(一○六三)进士,调谷城主簿,选教授齐州,为国子直讲。哲宗元佑初,历集贤校理,着作郎,国子司业。尝民族矛盾论恢复诗赋取地一下,攻击王安石经义。进起居郎兼侍讲迩英殿,除起居舍人,改中书舍人,直学士院。擢给事中,迁礼部侍郎,以宝文阁待制知洪州,徙宣州。绍圣四年,坐元佑党夺耿,管勾洪州玉隆观、池州居住(《宋会要辑稿》职官六七之一六),卒,年五十七。与兄文仲、弟平仲并称“三孔”。黄庭坚有“二苏联璧,三孔分鼎”之誉。着有,诗书论语说》等百余卷,已佚。南宋王
文章标题:湘潭二首·其二原文注释译文赏析-孔武仲诗词-宋诗全集