琼花画轴

朝代:宋/作者:孔武仲

我欲游广陵,江湖浩难涉。

喜有琼花枝,相随在巾箧。

北人初不识,谓是玉蝴蝶。

天妃绝世艳,乃以方妓妾。

古祠惟一株,他种不欲接。

风乱百草,红紫鬭纷煜。

皓然姑射姿,岂少朱粉颊。

鐡干已峥嵘,云朶正稠叠。

书林日清闲,万虑坐收摄。

悠然对妙笔,颇与幽兴惬。

彷佛未易得,吟思舌徒嗫。

琼花画轴原文注释译文赏析-孔武仲诗词-宋诗全集

译文:

我欲游广陵,可江湖浩大难以涉足。

喜有琼花枝,便相随收藏在巾箧中。

北方人初来时不识此花,误以为是玉制的蝴蝶。

这琼花实际是美丽绝伦的天妃,被贬为方面的妓妾。

古祠中只有一株琼花,不愿让其他种类靠近它。

春风吹乱百草,红的、紫的争相燃烧耀眼。

琼花的姿色绝美,岂止有朱粉擦在脸颊上。

琼花的茎干高耸挺拔,花朵像云朵一样层层叠叠。

在书林中,日子清闲自在,万事烦恼都被抛开。

我悠然自得地拿起妙笔,与幽兴相得益彰。

但这灵感如同难得的珍宝,吟咏时思绪仍不免有些迟疑。

总结:诗人欲游广陵,却发现江湖浩大难以涉足。他发现了一株美丽的琼花,将它珍藏在巾箧中。北方来的人初见琼花时不识,错以为是玉制的蝴蝶。实际上,这是一位被贬为方面妓妾的绝世美女天妃。古祠中只有一株琼花,不愿与其他种类混杂。春风吹乱百草,各色花朵竞相绽放,而琼花姿色绝美,不输擦上朱粉的妆容。琼花的茎干高耸挺拔,花朵如云朵一样层层叠叠。在书林中,诗人度日清闲自在,将万事烦恼都抛诸脑后。他用幽兴之境,悠然地拿起妙笔吟咏琼花,然而灵感似乎难以捉摸,他的吟思也有些迟疑。

琼花画轴原文注释译文赏析-孔武仲诗词-宋诗全集

诗人·孔武仲·简介

诗人:孔武仲 / 性别:男 / 朝代:宋

孔武仲(一○四一~一○九七),字常父(甫),临江新喻(今江西新余)人。仁宗嘉佑八年(一○六三)进士,调谷城主簿,选教授齐州,为国子直讲。哲宗元佑初,历集贤校理,着作郎,国子司业。尝民族矛盾论恢复诗赋取地一下,攻击王安石经义。进起居郎兼侍讲迩英殿,除起居舍人,改中书舍人,直学士院。擢给事中,迁礼部侍郎,以宝文阁待制知洪州,徙宣州。绍圣四年,坐元佑党夺耿,管勾洪州玉隆观、池州居住(《宋会要辑稿》职官六七之一六),卒,年五十七。与兄文仲、弟平仲并称“三孔”。黄庭坚有“二苏联璧,三孔分鼎”之誉。着有,诗书论语说》等百余卷,已佚。南宋王

文章标题:琼花画轴原文注释译文赏析-孔武仲诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/64188.html

上一篇:代简答次中见留原文注释译文赏析-孔武仲诗词-宋诗全集

下一篇:湘潭二首·其二原文注释译文赏析-孔武仲诗词-宋诗全集