花时留郡归已初夏即事六首·其一
朝代：宋/作者：黎廷瑞
黄尘两鬓欲苍华，岁岁东风不在家。
不学郭驼归种树，却随刘跛去看花。
浮名未值蒲萄酒，晚味思参橄榄茶。
缥缈风烟新绿起，村南村北已桑麻。
译文：
黄色的尘土已经染白了我的鬓发，时光荏苒，东风年复一年地不在家。
我不愿像那郭驼一样只顾回家种树，却愿像刘跛那样随心所欲去赏花。
虽然名利还没有达到享受蒲萄酒的程度，但我却思念着深夜品尝参茶和橄榄。
飘渺的风烟带来新绿的生机，村子的南北已经长满了桑和麻。
全诗表达了时光流转、人生百态的主题。诗人通过描绘自己欲衰的鬓发、东风的不归，表达了光阴易逝，岁月不待人的感叹。在生活态度上，诗人以郭驼、刘跛为对比，表现了愿意追求内心的兴趣爱好，而不只局限于功利的生活。接着，诗人抒发了对物质和精神享受的渴望，将名利与深夜品茶相对比，显露出一种对内心愉悦的向往。最后，通过自然景象的描绘，将时间的流转与村庄的生活联系起来，强调了人生在自然中的融合与变迁。整首诗以简洁的语言，勾勒出人生的点滴与情感。
诗人·黎廷瑞·简介
诗人：黎廷瑞 / 性别：男 / 朝代：宋
黎廷瑞（一二五○～一三○八），字祥仲。鄱阳（今江西波阳）人。度宗咸淳七年（一二七一）赐同进士出身，时年二十二。授肇庆府司法参军，需次未上。宋亡，幽居山中十年，与吴存、徐瑞等游。元世祖至元二十三年（一二八六），摄本郡教事。凡五年。退后不出，更号俟庵。武宗至大元年卒。有《芳洲集》三卷，收入清史简编《鄱阳五家集》中。事见本集卷首小传。 黎廷瑞诗，以影印文渊阁《四库全书·鄱阳五家集》本为底本，校以《豫章丛书》本（简称豫章本）。新辑集外诗附於卷末。
文章标题：花时留郡归已初夏即事六首·其一原文注释译文赏析-黎廷瑞诗词-宋诗全集