秀华亭

朝代:宋/作者:陈岩

瘦田糁糁豆花明,冷径毵毵柏叶清。

何处路通云际寺,山人指我秀华亭。

秀华亭原文注释译文赏析-陈岩诗词-宋诗全集

译文:

田地瘦弱,泥土细碎,豆花般明亮绽放。小径冷冷清清,柏树叶婷婷嫩绿。

我不知通往何处的路通向云端的寺庙,一位山居人指引我前往秀华亭。

秀华亭原文注释译文赏析-陈岩诗词-宋诗全集

总结:

诗人描绘了田地瘦弱而豆花明亮,小径冷清而柏树嫩绿的景象。诗人迷茫不知前路,山居人指引他找到了前往云端寺庙的路,路经秀华亭。这首诗通过自然景物的描绘,抒发了诗人对寻找指引和前行方向的渴望。

秀华亭原文注释译文赏析-陈岩诗词-宋诗全集

诗人·陈岩·简介

诗人:陈岩 / 性别:男 / 朝代:宋

陈岩(?~一二九九),字清隠,号九华山人,青阳(今属安徽)人。宋末屡举进士不第。入元,为避徵辟,汗漫江湖。及老,归青阳,遍历九华之胜,至一处则作一诗,已佚。元成宗大德三年卒。武宗至大元年(一三○八)邑人方时发掇拾散佚为《九华诗集》。事见本集卷首方时发序及小传。 陈岩诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本。酌校清丁丙《宋人集丙编》(简称宋人集)。

相关阅读

文章标题:秀华亭原文注释译文赏析-陈岩诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/6472.html

上一篇:笑指亭原文注释译文赏析-陈岩诗词-宋诗全集

下一篇:菖蒲涧原文注释译文赏析-陈岩诗词-宋诗全集