赠襄阳妓

朝代:宋/作者:李昉

岘山亭畔红妆女,小笔香牋善赋诗。

颜貌共推倾国色,篇章皆是断肠辞。

便牵魂梦从今日,得见婵娟在几时。

千里关河万重意,夜深无睡暗寻思。

赠襄阳妓原文注释译文赏析-李昉诗词-宋诗全集

译文:

岘山的亭子旁边有一位身穿红衣的美丽女子,她手持小笔,善于在芳香的纸张上写诗。她的容貌堪称倾国之色,她所写的诗篇皆是让人心碎的辞章。如今,她的形象牵动着我的灵魂与梦境,我迫切地想知道何时能再次见到她的婵娟容颜。千里关河中蕴藏着万重深情,夜深人静时,我不眠的黑暗中寻思着她。

岘山:位于今湖北襄阳。

香牋:由多种香料所制的诗笺或信纸。

赠襄阳妓原文注释译文赏析-李昉诗词-宋诗全集

诗人·李昉·简介

诗人:李昉 / 性别:男 / 朝代:宋

李昉(九二五~九九六),字明远,深州饶阳(今属河北)人。后汉乾佑中进士。仕后周,为翰林学士。入宋,加中书舍人。太祖建隆三年(九六二),罢为给事中。四年,知衡州。开宝二年(九六九),复拜中书舍人、直学士院。三年,知贡举;四年,拜翰林学士。太宗即位,加户部侍郎、工部尚书兼承旨。太平兴国八年(九八三),改文明殿学士,除参知政事,拜同中书门下平章事(《东都事略》卷三二)。端拱元年(九八八),罢为右仆射(《续资治通监长编》卷二九)。淳化二年(九九一),复拜平章事。四年,罢守本官。五年,以特进司空致仕。至道二年卒,年七十二。谥文正。《宋史》卷二六五有传。 李昉诗,今存《二李唱和集》一卷,见一九一四年罗振玉辑《宸翰楼丛书》。今以丛书本为底本,又从《闻见录》、《诗话总龟》等书辑得集外诗若干,编为二卷。

相关阅读

文章标题:赠襄阳妓原文注释译文赏析-李昉诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/65040.html

上一篇:依韵奉和见贻之什且以答来章而歌盛美也原文注释译文赏析-李昉诗词-宋诗全集

下一篇:兵部尚书孙公原文注释译文赏析-《靖康小雅》作者诗词-宋诗全集