垂虹亭

朝代:宋/作者:李定

一梦江湖三十年,青山隠隠水漫漫。

当时把酒谁人在,回首重来独倚阑。

垂虹亭原文注释译文赏析-李定诗词-宋诗全集

译文:

三十年过去,仿佛只是一场梦境,江湖沧桑变迁。青山依旧高耸,河水却依然漫延无边。

当初把酒言欢的伙伴如今何处?回首往事,独自倚在栏杆之上,怀念过往,心中感慨万千。

垂虹亭原文注释译文赏析-李定诗词-宋诗全集

总结:

诗人借“一梦江湖三十年”来形容时光飞逝,人生短暂。描绘了青山绿水的自然美景,同时表达了对逝去往事和故人的怀念之情。诗意深沉,展现了对岁月流逝和人生变迁的感慨。

垂虹亭原文注释译文赏析-李定诗词-宋诗全集

赏析:

垂虹亭,又名钓雪亭,始建于宋仁宗庆历八年,位于今江苏吴江县松陵镇的垂虹桥上。垂虹亭桥因 “环如半月,长若垂虹”而得名。

垂虹亭原文注释译文赏析-李定诗词-宋诗全集

诗人·李定·简介李定(一○二八~一○八七),字资深,扬州(今属江苏)人。第进士。神宗熙宁三年(一○七○)为太子中允、监察御史里行(《续资治通监长编》卷二一一)。坐庶母死匿不为服,改崇政殿说书。寻直舍人院、同判太常寺。八年,知明州。元丰初,同知谏院,进知制诰,为御史中丞,自鞫苏轼“乌台诗案”狱。迁翰林学士,以事罢知河阳,留守南京。哲宗立,知青州,移江宁府,又以前罪谪居滁州。元佑二年卒,年六十。《东都事略》卷九八、《宋史》卷三二九有传。今录诗四首。

文章标题:垂虹亭原文注释译文赏析-李定诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/65030.html

上一篇:和石扬休海棠原文注释译文赏析-李定诗词-宋诗全集

下一篇:春日田园杂兴原文注释译文赏析-李萼诗词-宋诗全集