清明日北园亭作
朝代：宋/作者：李复
锦乱筠遗箨，青浮水结衣。
乳鸠呼却逐，鬭雀堕还飞。
客过残樽在，年侵冷食稀。
去年今日意，渡峡雨霏霏。
译文：
锦色的花纹乱糟糟地遗留在竹篮里，青色的浮萍如同结成了一层衣裳。
乳鸠叫着飞走，追逐着一群争斗的雀鸟，不久后，战胜的雀鸟又跌落回来，再次飞离。
客人走后，留下半樽残酒，岁月流逝，寒食节的食物稀少。
去年的今天所怀之意，仿佛渡过峡谷时的雨雾依然朦胧萦绕。
总结：此篇古文描写了花篮中花纹凌乱，水面上浮萍似衣；乳鸠与雀鸟之间的飞翔与争斗，客人离去后的残酒和岁月逝去的寒食节；并通过对去年今日之意的思考，将峡谷渡行时的雨霏霏作为意境点缀。
赏析：
这首诗《清明日北园亭作》是李复的作品，表现了诗人在清明时节游园的情景。诗中通过描写园中的自然景色和诗人的内心感受，传达了一种清新、宁静的氛围。
诗人以细腻的笔触描绘了园中的情景，用“锦乱筠遗箨”来形容繁花似锦、竹叶和竹笋交错的景象，用“青浮水结衣”来描绘清澈的水面如同织成的丝绸。这些描写让读者感受到了春天的生机和美丽。
诗中还出现了乳鸠和鬭雀的形象，乳鸠呼唤着、追逐着，鬭雀在空中飞翔、争斗，这些自然界的生物增添了诗意和活力。而“客过残樽在”则表明诗人身处园中，品味着美酒，享受着时光。最后两句则带出了时光的流逝，去年的清明意境与今年的景色形成了对比，渡峡雨霏霏的描写也增加了一丝忧愁和离别之感。
诗人·李复·简介
诗人：李复 / 性别：男 / 朝代：宋
李复（一○五二～？）（《潏水集》卷八《恭人范氏墓志铭》），字履中，号潏水先生，原籍开封祥符（今河南开封），因其先人累官关右，遂为长安（今陕西西安）人（同上书《李居士墓志铭》）。与张舜民、李昭玘等为文字交。神宗元丰二年（一○七九）进士。五年，摄夏阳令。哲宗元佑、绍圣间历知潞、亳、夔等州。元符二年（一○九九），以朝散郎管勾熙河路经略安抚司机宜文字。徽宗崇宁初，迁直秘阁、熙河转运使。三年（一一○四）知郑、陈二州。四年，改知冀州；秋，除河东转运副使。靖康之难后卒。撰有《潏水集》四十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为十六卷，其中诗八卷。事见《潏水集》附录宋钱端礼撰《书潏水集后》及清钱大昕《十驾斋养新录》卷一四，《宋元学案》卷三一有传。 李复诗，以影印文渊阁《四库全书·潏水集》为底本，参校文津阁《四库全书》本（藏北京图书馆，简称文津阁本）和残存《永乐大典》中李复诗。新辑集外诗附於卷末。
相关阅读
文章标题：清明日北园亭作原文注释译文赏析-李复诗词-宋诗全集