借榻竹庵

朝代:宋/作者:陈翊

短筇穿云,杳霭杂雨意。

林梢响脱叶,虹影挟夕霁。

安栖一枝禅,静寄三径地。

青薜蟠弱龙,紫栗缩寒蝟。

游息屏百营,偃仰得佳睡。

靖惟天地间,岁月脱如蜕。

三彭伐一真,六凿纷小智。

居然蜗战角,在处牛穿鼻。

驱驰赤白丸,百年等儿戏。

岂知闲中天,意到即超诣。

灯光续佛照,石响清夜气。

愿言住庵人,万事付衲被。

食肉尸陀林,渠自有正味。

但怀不退转,便到佛地位。

请参诗中禅,一语当千倡。

借榻竹庵原文注释译文赏析-陈翊诗词-宋诗全集

译文:

短竹穿越秋云,茫茫云雾与细雨融为一体。

树梢响落叶,彩虹的倩影随夕阳映现。

安坐一枝禅,宁静地栖息在三径之地。

青葛蔓延如弱龙,紫栗像缩起的寒蝟。

徜徉休憩屏蔽百营,仰卧时享受美好的睡眠。

心境宁静如天地之间,岁月轻轻蜕变。

三彭的嘈杂伐去了一个真相,六凿的纷扰是些微小的智慧。

居然有蜗牛战胜了角斗,处处有人牛穿鼻。

奔驰的赤白丸,百年等同于儿戏。

岂料悠然之间已超越凡尘,心意达到超凡境地。

灯光继续照耀佛像,石头的回响在宁静的夜气中传来。

愿言归于住庵之人,万事交付于衲袍的怀抱。

尽管食用肉在陀林之中,它却有其正当的滋味。

只要内心不退转,就能达到佛地的境界。

请领略此诗中的禅意,一言一语皆具千言万语之启迪。

借榻竹庵原文注释译文赏析-陈翊诗词-宋诗全集

诗人·陈翊·简介

诗人:陈翊 / 性别:男 / 朝代:宋

陈翊,字君正,晋江(今福建泉州)人。宁宗开禧元年(一二○五)进士(清乾隆《福建通志》卷三五)。今录诗七首。

相关阅读

文章标题:借榻竹庵原文注释译文赏析-陈翊诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/6547.html

上一篇:国朝自建隆至大中祥符七年垂五十载谢颐素始奏名甫官太守原文注释译文赏析-陈逸赏诗词-宋诗全集

下一篇:和元耘轩赋木蕖来字韵原文注释译文赏析-陈翊诗词-宋诗全集