渊圣皇帝赐宝剑生铁花感而赋诗
朝代：宋/作者：李纲
靖康虏骑窥帝闉，中原惨澹生烟尘。
帝谓细柳真将军，总兵欲使挥浮云。
解赐宝剑御府珍，鱼肠盘屈松桧纹。
缕金错翠舟瑶琨，剸截犀象如羔豚。
驱逐狂寇出边垠，妖腰乱领徒纷纷。
龙吟蛟吼清夜闻，乃知此物能通神。
迩来杜门空念恩，旧事谁复可共论。
今晨开匣观龙文，铁花绣涩苍藓痕。
东南卑湿相蒸熏，坐使三尺光鋩昏。
安得砺砥来峨岷，淬锋歛锷硎发新。
霜寒冰滑无皵皲，指麾尚可清妖氛。
愿提此剑平戎獯，犬羊虽众气可吞。
手斩可汗羁可敦，天旋日转还两君。
书铭却勒燕然勳，摅愤刷耻志乃伸。
壮怀聊可垂乾坤，缇绣什袭传仍昆。
卫绾之赐何足云。
译文：
靖康之乱，北方敌寇入侵，窥视皇帝的禁宫。中原地区一片烽烟四起，情况悲惨。
皇帝对着细柳真将军说，你要统领军队，去驱逐敌人，让浮云般的战旗挥舞起来。为了表彰他的功绩，皇帝赐予他一柄宝剑，是皇家珍藏，剑身上有着鱼肠般的弯曲和松树、桧木般的纹路。
细柳将军将剑佩戴在身上，登上华丽的舟船，这艘船镶嵌着金丝，船身上装饰着翡翠和珍珠，宛如瑶琨宝器，还有剸（tuán）刻着犀象形状，犹如小羔豚。
他率军将疯狂的敌寇驱逐出边疆，使敌方将领纷纷溃逃。令人惊奇的是，听到龙吟和蛟吼的声音，才知道这件宝剑有通神之力。
近来，将军对皇室的恩泽心怀感激，却又无处倾诉旧事，再难寻得知心人来共谈往事。
今天早晨，将军打开宝剑匣子，仔细观看剑身上的龙文，发现剑身上有铁花般的图案和苍藓痕迹。这柄宝剑经过岁月的沉淀，锋锐如初。
在东南方向，潮湿闷热，空气中弥漫着蒸熏的气味，让三尺长剑的光芒昏暗无光。
将军内心渴望得到砺砥之地，前往峨岷（é mín）山，淬炼剑锋，使其更加锐利。剑的锋芒被隐藏，等待发出新的光芒。
虽然寒冬严寒，冰面滑溜，剑的指挥仍然能清除邪恶之气。
愿将军挥舞着这柄宝剑，平定戎獯（xiūn）的敌寇，就算敌方众多如犬羊，也能一剑斩断可汗的羁绊，让天旋地转，恢复两国间的和平。
将军铭刻在宝剑上的经历，凝聚着对祖国的热爱和对敌人的愤怒，彰显出他忍辱负重、刷去耻辱的决心。
壮怀激烈，堪称垂千古之才华。如今将军将这些感情都倾注在这柄剑上，将这些壮志凌云的豪情表现得淋漓尽致。
虽然赐予之物或许不能与细柳将军的功绩相提并论，但它所代表的含义和价值远不止于其表面。
赏析：
这首诗表达了作者李纲对赐予的宝剑的深切感慨与敬意。诗以靖康之乱为背景，形势艰危，时局动荡。帝王欲委派英勇将领抵挡敌寇，于是特意赐予宝剑，象征着责任重大。描述宝剑的瑰丽华美之处，以及它能驱逐狂寇，威震敌胆的特质。同时，以铁花、剑纹、瑶琨等形象生动描绘出宝剑的精妙之处，突显了宝剑之锋锐、高贵与神奇。
诗人·李纲·简介
诗人：李纲 / 性别：男 / 朝代：宋
李纲（一○八三～一一四○），字伯纪，号梁谿居士，邵武（今属福建）人，自其祖始居无锡（今属江苏）。徽宗政和二年（一一一二）进士。积官至监察御史兼权殿中侍御史，因忤权贵，改比部员外郎，迁起居郎。宣和元年（一一一九），因言事谪监南剑州沙县税务。七年，为太常少卿。钦宗即位，除兵部侍郎，为行营参谋官，力主抗金，以姚平仲兵败罢。寻复尚书右丞，充京城四壁守御使，除知枢密院事。后因反对和议，落职提举亳州明道宫，建昌军安置，再谪宁江。金兵再至，除资政殿大学士，领开封府事。纲行次长沙受命，率湖南勤王师入援，未而而开封已陷。高宗即位，拜尚书右仆射兼中书侍郎。因反对避地东南，落职居鄂州。绍兴二年（一一三二），除观文殿学士、湖广宣抚使兼知潭州。未几罢提举西京崇福宫。五年，疏奏攻战、守备、措置、绥怀之策，除江西安抚制置大使兼知洪州。九年，除知潭州、荆湖南路安抚大使，力辞。十年卒，年五十八。赠少师。谥忠定。纲为著名抗金志士，将领如宗泽、韩世忠或得其扶掖，或在其麾下。有《梁谿集》一百八十卷。本集附有行状及年谱多种，《宋史》卷三五八、三五九有传。 李纲诗，以影印文渊阁《四库全书》本（其中诗二十八卷）为底本，校以清初《梁谿先生文集》（五十卷，简称蓝格本，藏上海华东师大图书馆）、道光十四年刊本（简称道光本、藏中国人民大学图书馆）、宋刻残本（存诗二卷，简称残宋本，藏上海图书馆），参校明崇祯刻、左光先等辑《宋李忠定公奏议选》（简称左选，藏北京大学图书馆）、日本安政六年刻、赖襄选《李忠定公集钞》。诗集外散见诗及新辑集外诗，另编一卷。
李纲（1083年－1140年2月5日），北宋末、南宋初抗金名臣，民族英雄。字伯纪，号梁溪先生，祖籍福建邵武，祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文，写有不少爱国篇章。亦能词，其咏史之作，形象鲜明生动，风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。
相关阅读
文章标题：渊圣皇帝赐宝剑生铁花感而赋诗原文注释译文赏析-李纲诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/65516.html