忧旱
朝代:宋/作者:李吕
田圃如燔木叶黄,火轮从早出扶桑。
伫观罪己侔汤德,更愿求言举汉章。
冤死岂能无孝妇,当烹应复有弘羊。
可怜野老吞声哭,此意何由达上苍。

译文:
田地就像被燃烧的木叶一样黄,太阳从早晨开始就从东方的扶桑冉冉升起。
我停留观察罪恶的自己,期望能像汤武王那样有德行,更希望获得表彰的机会。
冤死的人岂能没有孝顺的妇女,当烹煮时也会有弘羊般的人出现。
可怜那些老者悲哀地咽下哭声,这种心情如何能传达到上苍呢。

总结:
诗人描绘了一幅田野的景象,黄叶覆盖的田地,太阳从东方升起。他反思自己的过错,渴望像古代贤人汤武王一样受到赞誉。他提到了冤死的人不可能没有亲人的悲哀,即使是烹煮时也会有人像弘羊那样忠孝。最后,他为那些无法表达悲伤的老者感到悲哀,认为这种心情难以传达到天上。

诗人·李吕·简介
诗人:李吕 / 性别:男 / 朝代:宋
李吕(一一二二~一一九八),字滨老,一字东老,邵武军光泽(今属福建)人。早岁多次应礼部试不第,年四十弃科举家居,与朱熹多有交往。宁宗庆元四年卒,年七十七。家有澹轩,所着《澹轩集》十五卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为八卷,其中诗三卷。事见本集附录周必大《李滨老墓志铭》。 李吕诗,以影印文渊阁《四库全书·澹轩集》为底本。酌校《永乐大典》残本。新辑集外诗附於卷末。
相关阅读
文章标题:忧旱原文注释译文赏析-李吕诗词-宋诗全集
链接地址:https://www.978588.com/sssc/66846.html
下一篇:伏承伯丈人待制侍郎九重涣号三聘鼎来促装戒道即膺爰立谨吟成送行诗五绝句缮写拜呈·其四原文注释译文赏析-李吕诗词-宋诗全集