闻褫阁职免新任之报二首·其二
朝代:宋/作者:李昴英
狂妄孤臣罪有余,三年三度挂丹书。
群儿过计愁郎罢,外物浮名总子虚。
只是儒酸真面目,不题道号混樵渔。
亲朋欲语浇教醉,休与时人定毁誉。

译文:
狂妄自大的罪行已经够多,三年三次被罚挂着丹书。
众多亲朋好友因计算忧虑我辞官,外界虚荣名誉皆是虚幻。
只是儒雅君子真实的本性,不去涉及虚假的封号和世俗的名利。
亲朋好友欲言劝酒以忘忧,不必理会时人的赞美或诋毁。
总结:本诗写孤臣狂妄、屡次罪过,但不受外界虚名困扰,坚持真实的自我。提醒朋友不必顾虑他人评价,保持真实。

诗人·李昴英·简介
诗人:李昴英 / 性别:男 / 朝代:宋
李昴英(一二○一~一二五七),字俊明,号文溪,番禺(今广东广州)人。理宗宝庆二年(一二二六)进士,授汀州推官。除广东经抚司主管机宜文字。端平三年(一二三六)召为太学博士。嘉熙二年(一二三八)迁秘书郎兼沂王府教授,出为福建建宁宪仓提举。丁父忧。淳佑六年(一二四六)召为右正言兼侍讲,以劾史嵩之、赵与{
文章标题:闻褫阁职免新任之报二首·其二原文注释译文赏析-李昴英诗词-宋诗全集