采苹亭分韵得花字
朝代:宋/作者:李弥逊
楼头钟鼓晓催衙,吏散庭空日已斜。
烽火望中常作客,簿书丛里偶成家。
阴阴密叶榴垂实,剪剪新荷藕结花。
小立方塘一杯酒,又传归恨到天涯。

译文:
楼头的钟声和鼓声宣告着天色已晓,该是召集官吏办公的时候了,但官吏们已经散去,官衙的庭院空荡荡的,太阳也偏西斜了。
站在烽火台上,我经常以望远镜观望远方的景象,常常作为旅客流连忘返。而当我回到内务官府,就沉浸在一堆堆簿书中,有时也会偶尔获得一些属于自己的安宁。
榴树的叶子密密地垂挂下来,红红的果实饱满,嫩嫩的荷花蕾也一个个绽放成花。
我在小立方塘边,端起一杯酒,却又陷入了对故乡的思念之中,这思念之情一直延续到了遥远的天涯。
总结:这古文描写了早晨楼头钟鼓的声音,衙门中官吏的工作情景,以及作者在烽火台和内务官府的不同感受。古树繁茂,荷花盛开,景色美丽。然而,饮酒时又不禁思念故乡,感叹离别之情。全文通过描述自然景观和作者的情感,展现了人生的多样性和复杂性。

赏析:
此诗《采苹亭分韵得花字》描述了诗人在采苹亭上观景寄怀之情。诗人以枯燥的官场生活作为背景,以寻找慰藉和激发心灵的美景作为主题,通过句句抒发自己对世事沧桑的感慨和对闲适自得的向往。
首句描绘晨钟暮鼓,衙门开启,官员们开始工作,展现了官场的日常景象。接着描述庭院空旷,太阳西斜,充分表现了官员们繁忙的工作日常。
第二句以“烽火望中常作客,簿书丛里偶成家”表现了诗人在繁忙之余,时常遥望烽火台,感慨自己在外奔波,偶尔才能有片刻的安宁。
第三句以“阴阴密叶榴垂实,剪剪新荷藕结花”描绘了采苹亭的美景,榴和荷的描写烘托了这个世外桃源的宁静和生机。
最后一句以“小立方塘一杯酒,又传归恨到天涯”描述了诗人在采苹亭小憩,凭栏远眺的情景,抒发了诗人对故乡和亲人的思念之情。

诗人·李弥逊·简介
诗人:李弥逊 / 性别:男 / 朝代:宋
李弥逊(一○八九~一一五三),字似之,号筠溪居士,又号普现居士,苏州吴县(今属江苏)人。徽宗大观三年(一一○九)进士,调单州司户。政和四年(一一一四)除国朝会要所检阅文字。八年,擢起居郎,因上封事剀切,贬知卢山县。宣和七年(一一二五),知冀州。钦宗靖康元年(一一二六),召为卫尉少卿,出知端州。高宗建炎元年(一一二七),除淮南路转运副使。绍兴二年(一一三二),知饶州。五年,知吉州。七年,迁起居郎,试中书舍人。八年,试户部侍郎。九年,因反对议和忤秦桧,出知漳州。十年奉祠,归隐福建连江西山。二十三年卒。有《筠溪集》二十四卷(《直斋书录解题》卷一八),又《甘露集》(《苕溪渔隐丛话》后集卷二八),已佚。《宋史》卷三八二有传。 李弥逊诗,以丁氏八千卷楼藏李鹿山原藏《竹谿先生文集》为底本(藏南京图书馆)。参校朱彝尊藏明钞本(简称明本,藏上海图书馆)、清文渊阁《四库全书》本《筠溪集》(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。
文章标题:采苹亭分韵得花字原文注释译文赏析-李弥逊诗词-宋诗全集
链接地址:https://www.978588.com/sssc/67002.html