送竹屿韩议事游边
朝代:宋/作者:陈郁
风雪垂垂岁欲除,若为驱马问长途。
才兼文武如君少,量纳江湖近日无。
吟旅笔灵花璀璨,带行刀古血模糊。
经从渭水须留款,恐有论心老钓徒。

译文:
风雪渐渐消减,岁月即将消逝,宛如赶马询问长途的路程。
你才华出众,兼具文学与武艺,像您这般年少轻狂,却也宽容包容江湖事物,近日无不了解。
吟咏旅途中的感悟,笔下流露出的思想如灵花一般耀眼夺目,而随身携带的刀剑却带着历史的血迹,模糊不清。
你经过渭水,务必留下您的足迹,或许会有人追寻您的足迹,但也怕您的心意被世人误解,像是一个老钓鱼者一般。

总结:
诗人描绘了一个年轻才俊,文武双全,心胸开阔,游历江湖,以诗文和刀剑显赫一时。诗中反映出他在风雪中行走,思考岁月的流逝,以及对江湖人事的了解和包容。他的作品充满灵感,宛如灵花闪烁,但刀剑则带有历史的血腥。渭水成为他行旅的印记,却也担忧自己的真心意愿会被误解。整体描绘出一位风华出尘的年轻人在江湖中的风采和内心困惑。

诗人·陈郁·简介
诗人:陈郁 / 性别:男 / 朝代:宋
陈郁(一一八四~一二七五),字仲文,号藏一,崇仁(今属江西)人。世崇父。理宗时充缉熙殿应制。景定间为东宫讲堂掌书兼撰述。恭帝德佑元年卒,年九十二。有《藏一话腴》传世。事见清同治《崇仁县志》卷八。 陈郁诗,据《藏一话腴》等书所录,编为一卷。
相关阅读
文章标题:送竹屿韩议事游边原文注释译文赏析-陈郁诗词-宋诗全集
链接地址:https://www.978588.com/sssc/6712.html