杂兴·其八

朝代:宋/作者:利登

昨宵狂风起,折我桑树枝。

徘徊履桑园,贱妾当何依。

岂无薜萝生,亦有柔苎肥。

素情在君子,绮帛良重斯。

无桑蚕安食,无蚕我安衣。

长叹反初路,渺渺天四垂。

杂兴·其八原文注释译文赏析-利登诗词-宋诗全集

译文:

昨晚狂风吹动,折断了我桑树的枝条。

我徘徊于桑园,作为卑微的女子应该依附何处呢。

难道没有茑萝生长,也有柔软的苎麻茂盛。

纯真的情感在君子心中,美丽的丝绸重要无比。

没有桑蚕怎么能安享食物,没有蚕丝我又怎能获得衣裳。

长叹着转回初次的道路,天空遥远四方垂挂。

杂兴·其八原文注释译文赏析-利登诗词-宋诗全集

总结:

诗人通过描绘狂风折断桑树枝条,以及对园中薜萝和苎麻的关切,抒发了对情感的纯真追求和对物质的渴望。在社会地位和现实困境的双重压力下,诗人的内心历程得以展现,表达出对美好生活的渴望和对虚幻世界的忧虑。

杂兴·其八原文注释译文赏析-利登诗词-宋诗全集

诗人·利登·简介

诗人:利登 / 性别:男 / 朝代:宋

利登,字履道,号碧涧,金川(今江西新干西北)人。理宗淳佑元年(一二四一)进士(明正德《建昌府志》卷一五),官宁都尉。有《骳稿》一卷。 利登诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本为底本,校以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称读画斋本)。新辑集外诗附於卷末。

文章标题:杂兴·其八原文注释译文赏析-利登诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/68560.html

上一篇:仙塘茅舍·其三原文注释译文赏析-利登诗词-宋诗全集

下一篇:衡阳赠定父咏常原文注释译文赏析-利登诗词-宋诗全集