夜笛
朝代:宋/作者:林昉
夜寒孤笛水边楼,忆着西风古塞头。
一曲落梅吹得苦,吹人不管听人愁。

译文:
夜寒的时候,独自一人在水边的楼上吹奏着孤独的笛声,心中回忆起过去在西风吹拂的古老边塞上的景象。那一曲落梅的笛音吹奏得苦涩,仿佛在吹奏的人并不在意是否有人聆听,但却引发了聆听者内心的愁绪。
全诗表达了作者夜晚的孤独寂寞,通过笛声勾起了对往事的回忆,特别是对过去边塞上风雪凄凉的场景的追忆。落梅的吹奏意味深长,暗喻着人生的凄凉和无奈。笛声在夜寂中回荡,不论是否有人倾听,都映照出内心的愁苦。整首诗以幽怨的笛音为线索,勾勒出了一幅寂寞忧愁的夜景。

诗人·林昉·简介
诗人:林昉 / 性别:男 / 朝代:宋
林昉,字景初,号石田,粤(今广东)人。曾为释英《句云集》作序。宋亡不仕。与汪元量有交(《湖山类稿》卷一《客感和林石田》、卷四《答林石田见访有诗相劳》)。有《石田别稿》,已佚。今录诗十六首。
相关阅读
文章标题:夜笛原文注释译文赏析-林昉诗词-宋诗全集