晚眺二首·其二原文注释译文赏析-林季仲诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2026-01-01 05:17 来源:李白古诗网 作者:林季仲

晚眺二首·其二

朝代:宋/作者:林季仲

病与老相守,慵思静自便。

故园三径菊,归路一蓑烟。

高下云连谷,纵横水护田。

凄凉千古事,簇簇夕檐前。

晚眺二首·其二原文注释译文赏析-林季仲诗词-宋诗全集

译文:

病痛与年老相伴,懒得思虑,宁静自在。

故园里的三条小径种满了菊花,回家的路上只有一蓑烟雨。

高高低低的云连着山谷,纵横交错的水护卫着田地。

凄凉寂寥的历史沉淀着千古遗事,密密麻麻地聚集在夕阳斜照下的屋檐前。

总结:这篇古文表达了作者身患疾病,年事已高的心境。他在故园里看到满园的菊花,回家的路上只能看见烟雨笼罩。山高谷深,水网交错,田地得到保护。历史的积淀中充满了凄凉的故事,这些故事就像是在夕阳下的屋檐前密集聚拢着。整篇文章写景抒怀,表达了作者内心深沉的情感。

晚眺二首·其二原文注释译文赏析-林季仲诗词-宋诗全集

赏析:

这首诗是林季仲的《晚眺二首 其二》。诗人以自己病患的状态,与老伴相伴度晚年为背景,表现了一种宁静、怡然自得的生活情感。下面进行赏析

诗中的“病与老相守,慵思静自便。”表现了诗人与老伴携手度过晚年,虽然身体不适,却依然心境宁静,没有太多烦忧,体现了深厚的情感。

“故园三径菊,归路一蓑烟。”诗中的“故园”意味着诗人的故乡,其中的“三径菊”和“一蓑烟”都是富有画面感的描写,展现了诗人对故乡的深情和归乡的向往。

“高下云连谷,纵横水护田。”这句表达了大自然的壮丽景色,云雾缭绕的山谷和水流纵横的田野,展现了大自然的壮丽和生机。

最后两句“凄凉千古事,簇簇夕檐前。”则以“凄凉千古事”表现了岁月的沧桑和历史的变迁,而“簇簇夕檐前”则强化了诗人对家园的眷恋之情。

晚眺二首·其二原文注释译文赏析-林季仲诗词-宋诗全集

诗人·林季仲·简介

诗人:林季仲 / 性别:男 / 朝代:宋

林季仲,字懿成,号竹轩,晚号芦川老人(本集卷六《苏诏君赠王道士诗后》署),永嘉(今浙江温州)人。徽宗宣和三年(一一二一)进士。调婺州司兵参军,迁仁和令。高宗建炎四年(一一三○),赵鼎荐为台官,以事罢,主管江州太平观。绍兴四年(一一三四),为秘书郎。六年,试太常少卿。七年,知泉州。鼎再相,召为中书门下省检正诸房公事。八年,因力沮和议夺职。九年,起知婺州(明万历《金华府志》卷一一)。十三年,知处州,旋奉祠。卒於三十一年前。有《竹轩杂着》十五卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为六卷。《宋史翼》卷一○、清光绪《永嘉县志》卷一四有传。 林季仲诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本。校以清乾隆翰林院钞本(简称钞本,藏北京大学图书馆),参校清光绪瑞安孙氏《永嘉丛书》本(简称丛书本)。

文章标题:晚眺二首·其二原文注释译文赏析-林季仲诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/69184.html

上一篇:次韵沈叔权书怀原文注释译文赏析-林季仲诗词-宋诗全集

下一篇:兵部尚书孙公原文注释译文赏析-《靖康小雅》作者诗词-宋诗全集