寄表兄郑古潭
朝代:宋/作者:林尚仁
江湖风浪恶,飘泊此依依。
白发亲俱老,深春人未归。
云留行李住,风遣落花飞。
强饮盃中物,芳心莫易违。

译文:
江湖风浪险恶,我漂泊在这里依依不舍。
白发的亲人都已年迈,而在深春时节,归程仍未到来。
云儿留下行李停留,风儿吹散了飘落的花瓣。
我强饮着杯中的美酒,芳心却难以割舍。

总结:
诗人描绘了江湖风浪险恶的环境,自己身处其中漂泊不定。家乡的亲人已经年迈,然而深春时节却尚未归来。在此异乡,云彩停留留下行李,风儿吹散飘落的花瓣。诗人虽强饮美酒,却难以忘怀芳心之事。整首诗表达了离乡别亲,飘泊异地的苦闷和思念之情。

诗人·林尚仁·简介
诗人:林尚仁 / 性别:男 / 朝代:宋
林尚仁,字润叟,号端隠,长乐(今属福建)人。家贫攻诗,理宗淳佑辛亥(十一年,一二五一)陈必复曾为其《端隠吟稿》作序,以为与林逋一脉相承。集中亦有《辛亥元日游闻人省庵园和陈药房韵》,知其时林尚存世。曾游历吴越等地,集中有“十年客路叹飘蓬”(《秋日书怀》)之句。今存《端隠吟稿》,已非全本。事见本集卷首陈必复序。 林尚仁诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·端隠吟稿》为底本。校以清嘉庆读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤本)等,编为一卷。
文章标题:寄表兄郑古潭原文注释译文赏析-林尚仁诗词-宋诗全集