辛卯岁应举过西峡渡
朝代：宋/作者：林亦之
白鹿山头云欲颓，峡门滩下水如雷。
锦囊破裂元无用，席帽嶔崎还更来。
我自未能逃世俗，人谁便解脱尘埃。
扁舟且趁牛羊渡，莫问如今第几回。
译文：
白鹿山顶上的云朵欲倾颓落，峡门旁的沙滩水声如雷。
锦囊破裂了，原本无用，华美的席帽现已破破烂烂地又摆上来。
我自己还未能够摆脱世俗的纷扰，又有谁能够彻底解脱尘世的纷扰呢？
暂且乘着小船渡过牛羊的河，不要问现在已经是第几次重生了。
总结：
诗人描述了白鹿山上的云彩欲倾，峡门旁的水声如雷，暗喻世事变幻无常。他认识到人世间的名利虚妄，物质的华美和荣华富贵也最终会破裂，失去原有的意义。诗人自我反省，他还未能够彻底摆脱纷扰的尘世，但他也意识到世俗的束缚是难以逃脱的。最后，他寄情于自然，选择暂且乘着小船渡过牛羊的河，面对生命的起伏变化，也不再追问已经重生了多少次。整首诗表达了一种对世俗虚妄的认识与思索，以及对自然淡泊安然的态度。
诗人·林亦之·简介
诗人：林亦之 / 性别：男 / 朝代：宋
林亦之（一一三六～一一八五），字学可，号月鱼，学者称网山先生，福清（今属福建）人。从学林光朝於莆之红泉，光朝卒，继其席。与林光朝、陈藻并称城山三先生（《后村大全集》卷九○《城山三先生祠记》）。终身布衣，孝宗淳熙十二年卒，年五十。有《网山集》八卷。事见本集卷首宋刘克庄、林希逸序。 林亦之诗，以影印文渊阁《四库全书·网山集》为底本，校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集·网山集》（简称小集本），编为二卷。
相关阅读
文章标题：辛卯岁应举过西峡渡原文注释译文赏析-林亦之诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/69785.html