登十洲之一亭
朝代:宋/作者:林元晋
师帅勤民众务修,挟晴领客过仙洲。
不缘感召丰年好,安得从容暇日游。
人在湖山皆自得,政先仓廪百无忧。
老农不解君王意,却要朝輈为少留。

译文:
师帅勤民众勤劳耕作,带领着客人穿越晴朗的山脉,经过仙洲。
但因感召丰收好景,怎能有从容的休闲时光去游玩呢。
身处湖山之间,人人都自得其乐,国家政府先为仓廪充足,百姓无忧。
老农不理解君王的心意,却要被迫在朝廷车马中多留些时间。
这首诗描绘了师帅辛勤率民众务农,带领客人游览美丽的仙洲。但又表达了丰收好景让人忙碌,无暇享受闲暇时光。尽管国家政府为百姓的生活提供了充足的支持,但老农对于君王的意图并不理解,不得不在政务中多留些时间。整体诗意体现了农民的辛勤和政府的关怀,以及人与政治体制之间的隔阂。

诗人·林元晋·简介
林元晋,理宗淳佑二年(一二四二)为知庆元府兼沿海制置使陈垲幕僚。事见《宝庆四明志》卷三。
相关阅读
文章标题:登十洲之一亭原文注释译文赏析-林元晋诗词-宋诗全集