答郑秘丞见寄长韵
朝代：宋/作者：刘攽
郑公真率故难攀，夙昔相期季孟间。
昼锦乡闾嗤拓落，藉糟官局压清闲。
饮肠纵逸巵无当，诗句清新玉作环。
屡舞自矜能举袖，少歌谁复顾酡颜。
南金不足偿棋进，鲁酒频闻输罚锾。
豪忤里儒连束矢，狂侵醉尉欲翘关。
婢勤织衽几无欲，男饱诗书仅有鳏。
疲马踏泥如得绊，弱弓支肘不成弯。
权材未恨原中秘，领邑那知寄百蛮。
说将正怜胡越异，问津空复鬓毛斑。
江连楚蜀无穷水，路绕巴渝不尽山。
青嶂叫猿寒寂寂，乱泉冲石暝潺潺。
有生谁得辞羁旅，良苦遥知冒险艰。
高兴由来向人尽，尺书仍喜不吾悭。
译文：
郑公真率真挚难以攀援，早先相约在季孟之间。
白天美丽的乡村都嘲笑他的贫困，只能依靠破烂的官职来维持生活。
喝酒时肚肠放纵，任意倾斜酒杯无处停放，写的诗句清新如玉环。
屡次展示舞姿，自夸能够挥舞袖子，少女们唱歌谁还愿意投以酡红的眼神。
南方出产的金子不足以弥补他在棋局上的进展，鲁酒频频听说他输钱受罚。
豪放的性格招来了里中之人的束缚和箭矢，酒醉后他闯入官员的领地想要藐视规章。
贤妻勤勉地织着衣衫，几乎没有欲望，而他饱经书籍，却仅剩下孤身一人。
疲惫的马踩在泥土中仿佛找到了绊脚石，弓弩支撑着肘腕无法弯曲。
权谋和才智尚未怨恨深藏的中原机密，治理领地又怎会知晓寄居百越之地的艰难。
说起来他正心怀怜惜胡越异域之人，而对路途上的未知难关又何尝不心怀戒备。
江水连绵不断，分不清楚楚地与蜀地，而路程迂回蜿蜒如同巴渝山地一般无尽。
青山峻岭里传来猿猴的叫声，寒意笼罩着一片寂静，溪水冲击着岩石发出潺潺声响。
有生之人，谁能舍弃羁旅的生涯，只有在遥远的地方才能体会到艰险险阻。
幸福的情绪自然流露在他面对人群的时候，虽然只有寸许长的书信，依然让他欣喜不已，丝毫不吝惜。
全诗讲述了郑公真率的人生境遇。他曾与人定下约定，但因贫穷地位低微，遭到了嘲笑和冷落。他喜欢饮酒作诗，但生活艰辛，没有太多的闲暇。他个性豪放，不受拘束，但也因此惹来了一些麻烦。家中妻子勤勉持家，而他却沉溺于书籍之中，两人生活各自独立。他的才智和权谋未得到重用，只能寄居于偏远之地，心中既怜惜异域之人，又感到未知未来的不安。诗中描绘了壮阔的自然景观，以及人生的坎坷和追求幸福的心情。全诗感触深刻，表达了作者对生活的真挚感慨。
赏析：
这首诗《答郑秘丞见寄长韵》是刘攽所作，内容丰富，充满了诗人的感慨和情感。
首先，这首诗表达了诗人对郑秘丞的感慨和友情。诗人以郑公真率难攀的形象开篇，表现了郑秘丞的高风亮节。他们曾在季孟之间有过相约，但后来郑秘丞因官场纷争而受到压迫，诗人感到不忍。整首诗充满了友情之情。
其次，诗中描绘了宴饮场景，用“饮肠纵逸巵无当”表现了酒宴的豪放和欢乐，而“诗句清新玉作环”则显示了诗人在诗歌创作上的才情。
接着，诗人抒发了自己的情感。他在宴会上多次表演舞蹈，但似乎无人欣赏，感到孤独和失望。这一部分突显了诗人内心的脆弱和不满。
诗的后半部分描述了郑秘丞在官场上的遭遇，以及诗人对他的敬佩。他在政治斗争中不幸输了罚款，但仍然坚持自己的原则。这部分反映了作者对清廉正直的崇敬。
最后，诗人通过描写自然景色来表达对辛苦旅途的感慨。江河山川的壮丽景色与他们的生活形成鲜明的对比，突出了他们的艰辛。
诗人·刘攽·简介
诗人：刘攽 / 性别：男 / 朝代：宋
刘攽（一○二三～一○八九），字贡父，号公非，临江新喻（今江西新余）人。与兄敞同举仁宗庆历六年（一○四六）进士，历仕州县二十年始为国子监直讲。神宗熙宁中判尚书考功、同知太常礼院。因考试开封举人时与同院官争执，为御史所劾，又因致书王安石反对青苗法，贬泰州通判。迁知曹州，为京东转运使，知兖、亳二州。吴居厚代京东转运使，奉行新法，追咎攽在职废弛，贬监衡州盐仓。哲宗即位，起居襄州，入为秘书少监，以疾求知蔡州。在蔡数月，召拜中书舍人。元佑四年卒（《续资治通监长编》卷四二三），年六十七。刘攽精邃经学、史学，《宋史》本传称着书百卷（《宋史·艺文志》、《文献通考》作六十卷），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所载，辑为《彭城集》四十卷（其中诗十六卷）。《宋史》卷三一九有传。 刘攽诗，以影印文渊阁《四库全书》本为底本。校以武英殿聚珍版本（简称聚珍版，聚珍版原书卷一一、一六有残缺）等。新辑集外诗，编为第十七卷。
刘攽bān（1023～1089）北宋史学家，刘敞之弟。字贡夫，一作贡父、赣父，号公非。临江新喻（今江西新余）人，一说江西樟树人。庆历进士，历任曹州、兖州、亳州、蔡州知州，官至中书舍人。一生潜心史学，治学严谨。助司马光纂修《资治通鉴》，充任副主编，负责汉史部分，著有《东汉刊误》等。
相关阅读
文章标题：答郑秘丞见寄长韵原文注释译文赏析-刘攽诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/69952.html