王正仲林子中联舟西上过睢阳寄书率尔成诗为报
朝代：宋/作者：刘攽
大帆如翼画江来，鼙鼓声乾虺虺雷。
洛水登仙惟李郭，兔园延客得邹枚。
寄书上有加餐饭，倾盖何时数举杯。
想到石渠寻旧境，秋花着子遍庭槐。
译文：
大帆像展开的翅膀，绘着江水前行，船上的鼙鼓声如雷霆般响彻。
洛水之滨，有人仙福神功，惟有李郭二位功名显赫；而在兔园，邀请来宾，得到的却是邹枚的盛情款待。
寄来的信中还附有额外的美食，何时才能一起举杯畅饮呢？
我想起往昔在石渠之中寻觅旧时景象，庭院中的槐树已被秋花点缀得满目皆是。
全诗简述：诗人描述了一幅画面，大帆在江上翩翩前行，鼙鼓声如雷霆，洛水之滨有李郭二位仙风道骨，兔园中招待客人则是邹枚的盛情款待。诗人向朋友寄去信件，希望能一起享用加餐的美食，共同举杯畅饮。诗末回忆起曾经在石渠寻觅往昔景象，庭院中的槐树被秋花点缀得满目皆是，意味着时光荏苒，情景难忘。
赏析：
这首诗是唐代诗人刘攽创作的《王正仲林子中联舟西上过睢阳寄书率尔成诗为报》。诗人以壮丽的画面和深情的情感，表达了对友情的珍视和思念之情。
首联描绘了一幅壮观的画面，大帆如翼，舟船行驶在江上，鼙鼓声如雷，形象生动。这里"大帆如翼"和"鼙鼓声乾虺虺雷"的描写，使人感受到江水的浩瀚和行舟的壮丽场景。
第二联提到了洛水，以及李白和郭茂倩，这是对唐代文学的致敬。洛水象征了盛唐时期的繁荣，而李白和郭茂倩则是那个时代的文学巨匠。诗人用"兔园延客得邹枚"表达了友情之重，邹枚是一个友人的名字，他们相聚在兔园，延续友情。
第三联表达了情感的真挚，寄书带上了加餐饭，倾盖分享欢乐。这里的"倾盖"是古代的一种举杯敬酒的方式，强调了友情的深厚和亲密。
最后一联，诗人回忆起石渠的旧境，秋花遍布庭槐，勾起了他对往日时光的怀念。整首诗通过对友情的赞美和怀念，展现了诗人对友人的深情厚意，同时也抒发了对美好时光的留恋之情。
诗人·刘攽·简介
诗人：刘攽 / 性别：男 / 朝代：宋
刘攽（一○二三～一○八九），字贡父，号公非，临江新喻（今江西新余）人。与兄敞同举仁宗庆历六年（一○四六）进士，历仕州县二十年始为国子监直讲。神宗熙宁中判尚书考功、同知太常礼院。因考试开封举人时与同院官争执，为御史所劾，又因致书王安石反对青苗法，贬泰州通判。迁知曹州，为京东转运使，知兖、亳二州。吴居厚代京东转运使，奉行新法，追咎攽在职废弛，贬监衡州盐仓。哲宗即位，起居襄州，入为秘书少监，以疾求知蔡州。在蔡数月，召拜中书舍人。元佑四年卒（《续资治通监长编》卷四二三），年六十七。刘攽精邃经学、史学，《宋史》本传称着书百卷（《宋史·艺文志》、《文献通考》作六十卷），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所载，辑为《彭城集》四十卷（其中诗十六卷）。《宋史》卷三一九有传。 刘攽诗，以影印文渊阁《四库全书》本为底本。校以武英殿聚珍版本（简称聚珍版，聚珍版原书卷一一、一六有残缺）等。新辑集外诗，编为第十七卷。
刘攽bān（1023～1089）北宋史学家，刘敞之弟。字贡夫，一作贡父、赣父，号公非。临江新喻（今江西新余）人，一说江西樟树人。庆历进士，历任曹州、兖州、亳州、蔡州知州，官至中书舍人。一生潜心史学，治学严谨。助司马光纂修《资治通鉴》，充任副主编，负责汉史部分，著有《东汉刊误》等。
文章标题：王正仲林子中联舟西上过睢阳寄书率尔成诗为报原文注释译文赏析-刘攽诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/69932.html