题李仲孙佩轩
朝代：宋/作者：刘才邵
华堂压云排柱磶，堂背开轩看青璧。
镂螭石斗贮芳根，绿叶裁云净如拭。
秋风吹空夜正凉，曲琼挂帘放香入。
小鞋踏月傍幽丛，雾气笼寒髻鬟湿。
主人才具超常流，竟体芳香非外袭。
不应便尔学纫兰，芰制荷衣向泉石。
诏书屡下言路开，黼坐忧勤方仄席。
绿章闻早叩天关，坐使青云生咫尺。
垂绅鸣玉近瑶墀，旧隐烟霞从寂寂。
却须为续北山移，细说幽芳恨轻掷。
译文：
华堂上压着云彩，柱子雕琢精美，堂背开着窗户，可以看见青色的玉璧。
雕刻着螭龙的石斗盛放着芳香的根草，绿叶裁剪得像云朵一样干净。
秋风吹拂着空荡的夜晚，清凉宜人，曲琼挂起帘子，香气飘入室内。
小鞋踏月，靠近幽深的丛林，雾气笼罩着寒冷的髻鬟，使其微微湿润。
主人的才华超群，芳香竟然不是外界带来的。
不要随便学习织兰花的方法，而要用芰荷制作衣衫，靠近泉水和石头。
诏书屡次下达，表扬了主人勤勉而坐席上的位置却略显狭窄。
青云驾到了主人家，坐使之下，青云近在咫尺。
垂绅鸣玉，宛如靠近瑶台，昔日隐士的烟霞之地变得寂寥无人。
现在只能把幽芳之地移到北山，细细道来其中的遗憾和轻易丢弃的心情。
总结：全文描绘了主人家中的华堂景象，以及主人的才华非凡，能够创造出不是外界带来的芳香。接着，提到主人受到了朝廷的表扬，但坐席略显狭窄，然后青云来到主人家，近在咫尺。隐士垂绅鸣玉的景象也在文中出现，但现在只能把幽芳之地移到北山，其中隐含着遗憾和轻易丢弃的心情。整体描绘了一个富有诗意和哲理的古代风景画。
诗人·刘才邵·简介
诗人：刘才邵 / 性别：男 / 朝代：宋
刘才邵（一○八六～一一五七），字美中，自号檆溪居士，吉州庐陵（今江西吉安）人。徽宗大观三年（一一○九），上舍释褐，时年二十四，调赣、汝二州教授，湖北提举学事管干文字。宣和二年（一一二○），中宏词科，迁司农寺丞。钦宗靖康元年（一一二六），迁校书郎。高宗即位，乞养亲闲居十年。以御史中丞廖刚荐，为秘书丞，迁吏部员外郎、典侍右选事。绍兴十一年（一一四一），迁军器监丞。十四年，由起居舍人擢中书舍人，兼权直学士院（《宋会要辑稿》职官七○之二八）。以忤秦桧，出知漳州，官满奉祠。二十五年桧卒，召拜工部侍郎兼直学士院，寻权吏部尚书。以疾请祠，卒年七十二。有《檆溪居士集》二十二卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为十二卷，其中诗三卷。事见宋周必大《檆溪居士集序》，《宋史》卷四二二有传。 刘才邵诗，以影印文渊阁《四库全书》本为底本，校以《永乐大典》残本所存诗。新辑得集外断句，附於卷末。
相关阅读
文章标题：题李仲孙佩轩原文注释译文赏析-刘才邵诗词-宋诗全集