赋得秋风生桂枝原文注释译文赏析-刘才邵诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2026-01-01 23:06 来源:李白古诗网 作者:刘才邵

赋得风生桂枝

朝代:宋/作者:刘才邵

金飚随素律,丹桂吐幽姿。

潜动惊秋意,生从傲雪枝。

高应翻月窟,清已彻天涯。

虽效纷披态,终无摇落悲。

低嫌苹末起,凉异棘心吹。

幸有乘风兴,高攀自不迟。

赋得秋风生桂枝原文注释译文赏析-刘才邵诗词-宋诗全集

译文:

金色的风飞扬着遵循着自然的规律,红色的桂花吐露出幽美的芬芳。潜藏的秋意动摇着内心,生命从那傲雪的枝头绽放。高高地攀爬到月亮的窟窿中,清澈的月光已照亮遥远的天涯。虽然像众多风中飘扬的叶子,但最终没有沦为摇摆不定的悲伤。低垂的树枝嫉妒起苹果嫩芽的成长,凉风异样地吹动着荆棘的心灵。幸好有乘风翻涌的灵感,高高攀爬不会拖延。

总结:全文:这篇古文描绘了金飈(金色的风)随着自然的律动,丹桂吐露幽美的芬芳。其中蕴含着对秋意、生命、月亮等自然现象的赞美。虽然生命像风中的落叶,但最终不会沦为无法自持的悲伤。作者以自然景物比喻人生,表达了乘风翻涌、勇往直前的豁达心态。

赋得秋风生桂枝原文注释译文赏析-刘才邵诗词-宋诗全集

赏析:

刘才邵的《赋得秋风生桂枝》描写了秋风吹拂下桂树的美丽景象,表达了秋天的宁静和清新。这首诗采用了古文辞藻,展示了作者深厚的文学功底。

首句"金飈随素律,丹桂吐幽姿"中,金色的秋风伴随着轻柔的律动,红色的桂树散发出幽雅的风姿。这两句描写了秋风与桂树的和谐共舞,展现了自然界的神奇美丽。

接下来的句子"潜动惊秋意,生从傲雪枝。"表现了桂树似乎在秋风的吹拂下,悄然生长,仿佛是在向秋天展示自己的傲然之姿。作者通过这些表述传达了大自然的生命力和秋天的韵味。

诗中还提到"高应翻月窟,清已彻天涯。"这句话暗示了桂树高耸入云,月光洒在树上,使它变得更加婀娜多姿,清澈透彻。

最后几句"虽效纷披态,终无摇落悲。低嫌苹末起,凉异棘心吹。幸有乘风兴,高攀自不迟。"强调了桂树不会像其他植物那样轻易凋零,而是在秋风的吹拂下显得愈加挺拔。作者借此表达了对坚韧不拔、积极向上的精神的赞美。

赋得秋风生桂枝原文注释译文赏析-刘才邵诗词-宋诗全集

诗人·刘才邵·简介

诗人:刘才邵 / 性别:男 / 朝代:宋

刘才邵(一○八六~一一五七),字美中,自号檆溪居士,吉州庐陵(今江西吉安)人。徽宗大观三年(一一○九),上舍释褐,时年二十四,调赣、汝二州教授,湖北提举学事管干文字。宣和二年(一一二○),中宏词科,迁司农寺丞。钦宗靖康元年(一一二六),迁校书郎。高宗即位,乞养亲闲居十年。以御史中丞廖刚荐,为秘书丞,迁吏部员外郎、典侍右选事。绍兴十一年(一一四一),迁军器监丞。十四年,由起居舍人擢中书舍人,兼权直学士院(《宋会要辑稿》职官七○之二八)。以忤秦桧,出知漳州,官满奉祠。二十五年桧卒,召拜工部侍郎兼直学士院,寻权吏部尚书。以疾请祠,卒年七十二。有《檆溪居士集》二十二卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为十二卷,其中诗三卷。事见宋周必大《檆溪居士集序》,《宋史》卷四二二有传。 刘才邵诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本,校以《永乐大典》残本所存诗。新辑得集外断句,附於卷末。

文章标题:赋得秋风生桂枝原文注释译文赏析-刘才邵诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/70404.html

上一篇:次韵梅花十绝句·其一原文注释译文赏析-刘才邵诗词-宋诗全集

下一篇:兵部尚书孙公原文注释译文赏析-《靖康小雅》作者诗词-宋诗全集