送南仪守黄中允
朝代：宋/作者：刘敞
十年幕中客，万里海南州。
命服仍朱绂，夸乡未白头。
山城时昼黑，岭水或西流。
问道林多桂，王孙莫自留。
译文：
十年在帐篷里做客，万里之遥到达海南州。
虽然被命令穿着红色官服，但我仍自豪地夸耀着我的家乡，尚未白发苍苍。
山城时而白天变黑夜，山岭上的水有时候向西流去。
问路于茂密的桂林之中，王孙们请不要迟留。
总结：
这首古文描述了作者旅居他乡十年的心情和经历，他远离家乡万里，服从命令穿着红色官服，但仍然自豪地夸耀着自己的家乡，并期待早日回去。在山城中，奇特的现象时有发生，比如时昼黑，岭上的水有时候反向流动。最后，作者询问道路于茂密的桂林之中，提醒王孙们不要迟迟停留，继续前行。
赏析：
这首诗《送南仪守黄中允》是刘敞创作的一首七言绝句。诗人以自己十年的宦海生涯为背景，表达了对南仪守黄中允的送别之情。诗中描写了诗人所在的幕府生活，以及他将要离开的南州，情感真挚而深沉。
首句“十年幕中客，万里海南州。”表现了诗人长期在官场任职，跋涉万里来到南州的辛苦经历。诗人身处幕府，生活备受压迫，这句中的“幕中客”反映了诗人的宦海苦衷。
第二句“命服仍朱绂，夸乡未白头。”中的“命服”指的是官袍，而“朱绂”则是高级官员的服饰，表明诗人虽然在南州，但仍然穿戴官服，未能回乡，生活依旧不尽如意。但他仍然怀抱着壮志，没有白发苍苍。
第三句“山城时昼黑，岭水或西流。”以自然景色来对比诗人的内心感受，描绘了南州的山水风光，同时也映衬出诗人心头的离愁别绪。
最后一句“问道林多桂，王孙莫自留。”诗人寄予了对黄中允的祝愿，希望他能在南州找到自己的归宿，不要轻易留恋，继续前行。
诗人·刘敞·简介
诗人：刘敞 / 性别：男 / 朝代：宋
刘敞（一○一九～一○六八），字原父，或作原甫，新喻（今江西新余）人。仁宗庆历六年（一○四六）进士，以大理评事通判蔡州。皇佑三年（一○五一），迁太子中允、直集贤院。至和元年（一○五四），迁右正言、知制诰。二年，奉使契丹。三年，出知扬州。岁余，迁起居舍人徙知郓州、兼京东西路安抚使。旋召还纠察在京刑狱。嘉佑四年（一○五九），知贡举。五年，以翰林侍读学士充永兴军路安抚使、兼知永兴军府事。英宗治平三年（一○六六），改集贤院学士、恒南京留守司御史台。神宗熙宁元年卒於官，年五十（《欧阳文忠公集》卷三五《集贤院学士刘公墓志铭》）。有《公是集》七十五卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成五十四卷，其中诗二十七卷。《宋史》卷三一九有传。 刘敞诗，以青武英殿聚珍版《公是集》（福建本）为底本。参校影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、《两宋名贤小集》所收六卷本（简称名贤本）、《宋百家诗存》所收一卷本（简称诗存本）、不分卷明抄本（简称明抄本）、清乾隆十五年刘氏刊四卷本（简称刘本）。并酌采清鲍廷博校记（简称鲍校）、近人傅增湘校记（简称傅校）。清光绪二十五年广雅书局刻本（简称广雅本），与底本同一系统，偶有异文，亦予出校。新辑得的集外诗编为第二八卷。
文章标题：送南仪守黄中允原文注释译文赏析-刘敞诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/70443.html