次韵蔡景繁红梅三首·其二原文注释译文赏析-刘摰诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2026-01-02 07:10 来源:李白古诗网 作者:刘摰

次韵蔡景繁红梅三首·其二

朝代:宋/作者:刘摰

萧疏仙梗擢芳华,巧刻圆琼傅淡霞。

素质本非桃杏质,酡颜聊避雪霜遮。

香含暮雨栏边散,艳倚风鬓上斜。

闻说樽前偏属党,青黄朱粉更无花。

次韵蔡景繁红梅三首·其二原文注释译文赏析-刘摰诗词-宋诗全集

译文:

萧疏的仙梗傲立着芳华,精巧地雕刻着圆形玉器,覆盖着淡淡的霞光。

本来素质并非桃李那样优秀,脸色泛红只是为了遮掩雪霜的痕迹。

香气含着傍晚的雨水,在栏杆边散发出来,美艳的姿态倚靠在春风吹拂的鬓发上。

据说在酒宴上特别受欢迎,但那些青、黄、朱红的粉饰却毫无真实的美丽可言。

次韵蔡景繁红梅三首·其二原文注释译文赏析-刘摰诗词-宋诗全集

总结:

诗中描述了一件外表华丽却缺乏内涵的事物,比喻了某些人或物只注重外表,而忽视了内在的素质。萧疏的仙梗象征着表面的美丽,圆琼傅淡霞暗喻精心的装饰。然而,实际上,素质并不如同桃李那样优秀,面容红润只是为了掩饰岁月留下的痕迹。香气虽然芬芳,却流露出短暂而虚幻的美丽。同时,诗人暗示了一些人在社交场合上表现出色,却缺乏真正的才华和内在的魅力。整体而言,诗意深邃,通过揭示表里不一的现象,引人思考美的本质和真实的价值。

次韵蔡景繁红梅三首·其二原文注释译文赏析-刘摰诗词-宋诗全集

赏析:

这首古诗《次韵蔡景繁红梅三首 其二》描绘了红梅花儿婀娜多姿,清雅秀丽的景象。诗人以娓娓动人的文字,展现了梅花盛开时的优雅和美丽。首句“萧疏仙梗擢芳华”,形象地描绘了梅花的娇嫩和芬芳。"仙梗"形象地比喻梅枝,使整个句子显得清新脱俗。接着,诗人用“巧刻圆琼傅淡霞”,巧妙地将梅花的朵朵白花比作精雕细琢的圆玉,嵌在淡淡的晚霞中,形象美妙。接下来的句子以“素质本非桃杏质”表达了梅花超越桃李之美的特质,以其独特的风采令人赏心悦目,不同于一般花卉。继而,诗人以“香含暮雨栏边散,艳倚春风鬓上斜”,表现了梅花的香气随着春雨飘洒,在栏杆边缓缓散去。同时,梅花艳丽的美姿仿佛倚靠在春风拂面的鬓发上,形象生动而美妙。最后两句“闻说樽前偏属党,青黄朱粉更无花”则以讽刺的意味,表现了梅花的高洁清贞,与那些花瓣丰盈却空有浮华的花相区别。整首诗情景交融,意境深远。

次韵蔡景繁红梅三首·其二原文注释译文赏析-刘摰诗词-宋诗全集

诗人·刘摰·简介

文章标题:次韵蔡景繁红梅三首·其二原文注释译文赏析-刘摰诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/71003.html

上一篇:平原君原文注释译文赏析-刘摰诗词-宋诗全集

下一篇:登徐州城楼原文注释译文赏析-刘摰诗词-宋诗全集