挽资政殿学士吏部尚书曾公二首·其二
朝代：宋/作者：刘摰
百岁悲欢俯仰间，讣惊畴昔涕丸澜。
玉堂天圣传先契，兰省元丰事长官。
寂寂尘音华屋闭，萧萧云木故山寒。
深心令德今何愧，付与无穷后世看。
译文：
百岁之间，悲欢交替，俯仰人生。听到丧讯，惊动了昔日的往事，泪水如潮涌动。
玉堂上，天圣传承着先祖的教诲，兰省中，元丰时任长官。他治理有方，事业蒸蒸日上。
此刻，室内寂静无声，尘埃飘浮，屋内华美的陈设都已紧闭。而外面，云雾笼罩着故山，寒气袭人。
深藏于内心的心思和崇高的品德，如今何愧？他的一生功业，将传承给后世，永不绝灭。
赏析：
刘摰的《挽资政殿学士吏部尚书曾公二首 其二》是一首挽联，表达了对曾公（曾国藩）的哀悼之情以及对他的令德和历史功绩的赞颂。
首节写曾公百岁一生，悲欢交替，生死无常，使人感慨万千。百岁的长寿在那个时代已经是非常罕见的，这里通过“百岁”表现出曾公的卓越之处。他的去世让人突然惊恐，让人回忆起他昔日的辉煌，流下了涕丸澜般的泪水。
第二节提到曾公在政治上的成就，称他为“玉堂天圣传先契，兰省元丰事长官”。玉堂指的是官场，天圣表示他在政治上有着卓越的品德和才能，传先契意味着他的政治理念和方法开创先河。兰省指的是吏部，元丰表示他在管理吏部方面取得了丰硕的成就，事长官则是对他在官场中的高职位的赞誉。
第三节写曾公的离世，画面感十足。他的居所已经寂静无声，云木也因冷寒而凋零，这里通过自然景物的描写，表达了失去曾公后的冷清和沉痛。
最后一节强调曾公的令德，他的影响将会流传给后世，永不穷尽。这是对他高尚品德和卓越贡献的最高赞美。
诗人·刘摰·简介
相关阅读
相关阅读
文章标题：挽资政殿学士吏部尚书曾公二首·其二原文注释译文赏析-刘摰诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/71011.html