钱塘观潮

朝代:宋/作者:刘黻

此是东南形胜地,子胥祠下步周遭。

不知几点英雄泪,翻作千年愤怒涛。

雷鼓远惊江怪蛰,雪车横驾海门高。

吴儿视命轻犹叶,争舞潮头意气豪。

钱塘观潮原文注释译文赏析-刘黻诗词-宋诗全集

译文:

此地位于东南方的风景胜地,周围环绕着子胥祠。

不知有多少英雄留下眼泪,译作千年的愤怒如海浪般汹涌。

雷鼓的声音在远处惊动了江中的奇异生物,雪车横冲直撞穿越海门关口。

吴地的儿郎们对生命视若轻纸,仿佛落叶般随风飘逸,他们争先恐后地在潮水涌头尽情舞蹈,意气风发地彰显豪情。

钱塘观潮原文注释译文赏析-刘黻诗词-宋诗全集

总结:

诗人描绘了东南地区的美丽景色,以及子胥祠前的英雄传说。这片土地上曾有众多英雄为之流泪,他们的愤怒和壮志如滔滔怒涛般永不平息。雷鼓声响彻远方,惊醒了江中的神秘生物,雪车奔驰穿越海门高关。而吴地的年轻人视生命如纸,他们毫不畏惧,像落叶一样随风飘荡,纷纷在潮水涌动之际翩翩起舞,展现出豪情万丈的意气风发。

钱塘观潮原文注释译文赏析-刘黻诗词-宋诗全集

诗人·刘黻·简介

诗人:刘黻 / 性别:男 / 朝代:宋

刘黻(一二一七~一二七六),字声伯(一作升伯),号质翁,学者称蒙川先生,乐清(今属浙江)人。理宗淳佑十年(一二五○)入太学,时年三十四。时太学生伏阙上书攻丁大全,首署其名,追送南安军安置,丁贬还太学。景定三年(一二六二)进士,以对策忤贾似道,授昭庆军节度掌书记。度宗咸淳二年(一二六六),召为秘书正字。三年,迁校书郎(《南宋馆阁续录》卷八、九),除监察御史。六年,知庆元府兼沿海制置使。七年,召权刑部侍郎(《宝庆四明志》卷一)。累迁中书舍人,吏部尚书。恭帝德佑初随二王入广。二年(一二七六),拜参知政事(《宋史》卷四七《瀛国公本纪》),行至罗浮病卒。着作已散失,后由其弟应奎收集诗文残稿编为《蒙川先生遗稿》四卷。事见本集卷首《朝阳阁记》,《宋史》卷四○五有传。 刘黻诗,以影印文渊阁《四库全书·蒙川遗稿》为底本,校以清丁丙跋明抄本(简称明抄本,藏南京图书馆)等。

文章标题:钱塘观潮原文注释译文赏析-刘黻诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/71153.html

上一篇:追和渊明贫士诗七首·其五原文注释译文赏析-刘黻诗词-宋诗全集

下一篇:兵部尚书孙公原文注释译文赏析-《靖康小雅》作者诗词-宋诗全集