村居即事

朝代:宋/作者:刘雪崖

数声鸡犬自相闻,借得茅庐住水濆。

梅欲黄时常是雨,稻才青处便如云。

忧时每叹朝廷远,学稼方知畎亩勤。

若使徵书到岩谷,北山又恐动移文。

村居即事原文注释译文赏析-刘雪崖诗词-宋诗全集

译文:

几声鸡犬相互的鸣叫声传来,我依靠着茅屋在水旁安住。梅花欲要变黄时常常会下雨,稻苗刚一变绿便如同云一般。在忧愁的时候,我常常叹息朝廷遥远,只有在耕种时才能体会田畴的勤劳。若是有人传召我去任官岩谷,我又担心北山的景色会因此而改变。

村居即事原文注释译文赏析-刘雪崖诗词-宋诗全集

总结:

诗人以田园为背景,通过描绘鸡犬鸣叫、茅庐住水旁、梅花雨后、稻苗如云等意象,表达了自然景色的美好与变幻。诗中抒发了对朝廷远离和耕种田畴勤劳的感叹,同时表达了对清静生活的向往。最后,诗人则表现出对官职的矛盾心情,担心官职会干扰他的安宁生活。整首诗通过自然景色的描绘,抒发了诗人的情感和思考。

村居即事原文注释译文赏析-刘雪崖诗词-宋诗全集

诗人·刘雪崖·简介

诗人:刘雪崖 / 性别:男 / 朝代:宋

无传。

文章标题:村居即事原文注释译文赏析-刘雪崖诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/73112.html

上一篇:和张政仲见寄三绝·其三原文注释译文赏析-刘学箕诗词-宋诗全集

下一篇:兵部尚书孙公原文注释译文赏析-《靖康小雅》作者诗词-宋诗全集