题福州黄蘖山确禅师息老堂
朝代:宋/作者:刘弇
顷来法席如师少,老去生涯似此无。
直寄天年谩龟鹤,聊收化日到桑榆。
苍环作抱三台壮,缟带明空一水纡。
时拂东斋坏云衲,更开南粤隠居图。
买山支遁初无费,示疾维摩本不徒。
夜雨龙腥飞别涧,昼烟禽哢落高梧。
斋余短捉清生麈,坐久柔团暖称蒲。
三乐荣期犹俗物,二毛潘岳信拘儒。
禅林彪虎新眠熟,觉海乌藤旧搅枯。
不学昔人悲唾远,已将兹世脱鱼濡。

译文:
顷刻之间,法席上的师者几乎年轻稚嫩,而人老却过着如此空虚的生涯。仅仅倚靠长寿无法使人安度晚年,就像迷信地寄望长寿的云龟与仙鹤一样;唯有顺应天命,尽情享受每一天的时光,才能让生活如同桑树下的夕阳一样宜人。
在苍山环绕的环境下,有壮丽的三台山,白色的带子明亮地飘动,而清澈的水流像是一道缠绕的带子。有时风过东斋,令人破衣破衲,更有心情拨开南方的云雾,图谋一处幽静的隐居之所。
购买山林并不需要耗费太多,追随维摩菩萨教诲,修行之路并非空费心机。夜雨下时,龙腾虽离涧,但依然飞翔,白日里烟雾中的禽鸟,落在高大的梧桐树上。在斋戒之余,捉捕到短毛的清生麈,坐久了,坐垫上的绒毛如蒲草一样温暖。
三种乐器的声音的盛行虽然是一种流行风俗,但在文士眼中却是琐碎之物;而潘岳的作品,不过是套儒学的框架而已。禅林中曾有威猛的虎,现在安详地安睡,而觉海庙里,曾是乌藤盘绕,如今却早已凋零。
不再学习古人那种因为悲伤而哭泣的离别遥远的心情,已经将自己从尘世的苦涩中解脱出来,就像脱去湿漉的渔网一样。

赏析:
诗《题福州黄蘖山确禅师息老堂》是刘弇创作的一首诗歌,表达了禅师晚年生活的宁静和禅宗修行的境界。以下是对诗的赏析
这首诗以写禅师晚年生活为主题,首句“顷来法席如师少,老去生涯似此无。”表现了禅师年事已高,但他的修行心境却依然如少年般清净。这里通过法席的比喻,强调了禅师修行的不衰和坚持。
接下来的句子“直寄天年谩龟鹤,聊收化日到桑榆。”进一步强调禅师的宁静与满足。他在晚年,无需追求天长地久,只是平静地接受生命的流逝,享受每个日落时分。
诗中还描写了禅师的居所和环境,“苍环作抱三台壮,缟带明空一水纡。”,这里的“三台”可能指的是三座山峰,而“一水”则表现了自然景色的宁静和和谐。这些描写展示了禅师的居所如同一幅宜人的山水画。
继续往后,诗中提到了禅师的修行和生活细节,如他捉清生麈、坐久而感到暖意,这些细节描写了禅师与自然的融合,以及他的生活简朴和宁静。
最后的几句让人感受到禅师的超脱,他不受世俗之扰,不拘泥于物质,与自然相融。禅师的心境达到了超越尘世的境界,与大自然融为一体。
标签:
- 写景
- 抒情
- 人生哲理
- 禅宗修行

诗人·刘弇·简介
诗人:刘弇 / 性别:男 / 朝代:宋
刘弇(一○四八~一一○二),字伟明,吉州安福(今属江西)人。神宗元丰二年(一○七九)进士,授通州海门主簿,调临颍令、洪州教授。哲宗绍圣二年(一○九五)知嘉州峨眉县。继中博学宏词科,改太学博士。元符中,因进《南郊大礼赋》,除秘书省正字。徽宗即位,改秘书省着作佐郎、充实录院检讨官。崇宁元年卒,年五十五。有《龙云先生文集》三十二卷。事见宋李彦弼《刘伟明墓志铭》(《龙云集》附录),《宋史》卷四四四有传。刘弇诗,以明弘治十八年刘璋刻《龙云先生文集》为底本(藏南京图书馆)。参校清乾隆十三年刊本(简称乾本,藏江西省图书馆)、影印文渊阁四库全书本(简称四库本)、八千卷楼旧藏清钞本(简称八本,藏南京图书馆)、嘉业堂旧藏清钞本(简称嘉本,藏上海复旦大学图书馆)、民国涵芬楼刊印《宋诗钞补》(简称钞补本),并采用《豫章丛书》中《龙云集》胡思敬校记(简称胡校)。新辑得集外断句一联,附於卷末。
文章标题:题福州黄蘖山确禅师息老堂原文注释译文赏析-刘弇诗词-宋诗全集