国仲观迁居尹隩访别
朝代:宋/作者:楼钥
晚年来定一枝巢,到处盖头无把茅。
又欲浮家过尹隩,何殊乐道向莘郊。
君今去此难招隠,老更从谁可定交。
见说衡门临野水,秋深容我去推敲。

译文:
晚年来,决定在一棵树上筑巢,四处找不到茅草来盖头。
又想要搬家去尹隐那里,何其相似啊,乐于在莘郊寻求道路。
如今你离开这里,难以找到避世的地方,老去之后,与谁能够建立深厚的友谊。
听说衡门临着一片野水,秋季深处容许我去推敲探寻。

总结:
这首古文描述了一个人晚年的心境和行动。他决定在晚年定居在一棵树上筑巢,但却找不到合适的材料,难以安顿下来。他想要搬家去尹隐那里,寻求更好的归宿,与过去乐于在莘郊寻求道路的心境相似。然而,离开现在的地方后,他发现难以再找到适合隐居的地方,也无法与新的朋友建立深厚的友谊。他听说衡门附近有一片野水,深秋时期他决定去那里推敲探寻,可能寻找新的归宿之地。整首诗表达了人在晚年时,内心的迷茫和对未来的探索。

诗人·楼钥·简介
诗人:楼钥 / 性别:男 / 朝代:宋
楼钥(一一三七~一二一三),字大防,旧字启伯,自号攻媿主人,明州鄞县(今浙江宁波)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士,调温州教授。乾道五年(一○六九),以书状官随舅汪大猷使全。累官知温州。光宗朝,召为考功郎,改国子司业,累迁中书舍人兼直学士院,给事中。宁宗受禅,迁吏部尚书,因忤韩侂胄,提举江州太平兴国宫。寻知婺州,移宁国府,仍夺职致仕。侘胄诛,起为翰林学士,累迁签书枢密院事、参知政事。嘉定六年卒,年七十七。赠少师,谥宣献。有《攻媿集》一百二十卷、《范文正公年谱》等。事见《絜斋集》卷一一《资政殿大学士赠少师楼公行状》,《宋史》卷三九五有传。 楼钥诗,以南宋四明楼氏家刻本《攻媿集》(藏北京大学图书馆)为底本。底本残缺部分,据武英殿聚珍版《四库全书》本补足(其中五至七卷,武英殿本分为四卷,仍改按底本目录为序)。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附于卷末。
相关阅读
文章标题:国仲观迁居尹隩访别原文注释译文赏析-楼钥诗词-宋诗全集