寄题王以道兰墅

朝代:宋/作者:楼钥

百卉生深林,无人皆自芳。

楚骚发妙意,惟兰乃能当。

我欲效潞公,賸种坡之阳。

不须强披拂,风来味愈长。

君乃先为之,滋畹双雁乡。

正欲生阶庭,聚书教诸郎。

父子自同心,久之不闻香。

老我行西归,一造君子堂。

勉哉笃义方,双雁看高翔。

寄题王以道兰墅原文注释译文赏析-楼钥诗词-宋诗全集

译文:

百种花草在深林中生长,无人不自有芬芳。楚国的才子发表了奇妙的意境,唯有兰花才能够相当。我欲效法潞国公,留下坡地的阳光来栽种。不必勉强展露风姿,风吹来香气愈发浓郁。君子乃是先为他人着想,滋养畹地的双雁聚集之乡。我正欲在台阶庭院里培养,聚集书籍教导众多郎君。父子同心协力,然而经过许久已不闻芬芳香气。我老去将向西方归去,到达君子的书堂。让我努力坚守正义之道,观察双雁展翅高飞的景象。

寄题王以道兰墅原文注释译文赏析-楼钥诗词-宋诗全集

总结:

诗人以百花争艳之景,引发对才情横溢的楚国文人的联想,但唯有兰花才能媲美。借双雁归巢之典,表达了先为他人着想、共同进步的情怀。通过对花草、风、香气等自然元素的描绘,传达了培育正道、传承文化的决心。诗人以自身修行为引,表达了对正义和美好未来的渴望,寄托了对德行高尚、追求卓越的赞美之情。

寄题王以道兰墅原文注释译文赏析-楼钥诗词-宋诗全集

诗人·楼钥·简介

诗人:楼钥 / 性别:男 / 朝代:宋

楼钥(一一三七~一二一三),字大防,旧字启伯,自号攻媿主人,明州鄞县(今浙江宁波)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士,调温州教授。乾道五年(一○六九),以书状官随舅汪大猷使全。累官知温州。光宗朝,召为考功郎,改国子司业,累迁中书舍人兼直学士院,给事中。宁宗受禅,迁吏部尚书,因忤韩侂胄,提举江州太平兴国宫。寻知婺州,移宁国府,仍夺职致仕。侘胄诛,起为翰林学士,累迁签书枢密院事、参知政事。嘉定六年卒,年七十七。赠少师,谥宣献。有《攻媿集》一百二十卷、《范文正公年谱》等。事见《絜斋集》卷一一《资政殿大学士赠少师楼公行状》,《宋史》卷三九五有传。 楼钥诗,以南宋四明楼氏家刻本《攻媿集》(藏北京大学图书馆)为底本。底本残缺部分,据武英殿聚珍版《四库全书》本补足(其中五至七卷,武英殿本分为四卷,仍改按底本目录为序)。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附于卷末。

文章标题:寄题王以道兰墅原文注释译文赏析-楼钥诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/74233.html

上一篇:史敷文挽词·其三原文注释译文赏析-楼钥诗词-宋诗全集

下一篇:题壁老笑庵原文注释译文赏析-楼钥诗词-宋诗全集