咏孙常州飞蓬亭

朝代:宋/作者:陈着

藕花池上竹梅阴,一舣中闲用意深。

画舫规模供燕适,虚舟世界看浮沉。

快风未信千帆福,逆水难凭百丈心。

惟有此蓬飞已定,更无惊浪怒涛侵。

咏孙常州飞蓬亭原文注释译文赏析-陈着诗词-宋诗全集

译文:

藕花池边,竹梅交蔽荫,一艘小船在其中静静驻足,意味深长。

绘制的画舫规模巍峨,供游燕适飞翔,虚幻的舟船将世界映照,见证浮沉沧桑。

快风尚未传达千帆幸运,逆水难以凭百丈之胆。

唯有此舟在茫茫波涛中飞翔已然注定,再无惊涛怒浪可侵扰。

咏孙常州飞蓬亭原文注释译文赏析-陈着诗词-宋诗全集

总结:

诗人以藕花池上的竹梅和画舫为象征,表达了人生的离合悲欢和世事无常。通过描绘画舫的规模和虚实之变,抒发了命运的不确定性。诗人最终强调了舟船的坚韧与决心,以及面对风浪的坚毅和不畏。整体意境深远,抒发了人生的坎坷与坚韧。

咏孙常州飞蓬亭原文注释译文赏析-陈着诗词-宋诗全集

诗人·陈着·简介

诗人:陈着 / 性别:男 / 朝代:宋

陈着(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝佑四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。四年,除着作郎。以忤贾似道,出知嘉兴县。度宗咸淳三年(一二六七),知嵊县。七年,迁通判扬州,寻改临安府签判转运判,擢太学博士。十年,以监察御史知台(樊传作合)州。宋亡,隠居四明山中。元大德元年卒,年八十四。有《本堂文集》九十四卷,各本文字多残缺错漏,其中诗缺二卷。事见清樊景瑞撰《宋太傅陈本堂先生传》(见清光绪本卷首),清光绪《奉化县志》卷二三有传。 陈着诗,以清光绪四明陈氏据樊氏家藏抄本校刻《本堂先生文集》为底本,校以影印文渊阁《四库全书·本堂集》(简称四库本)。底本诗集外之诗及新辑集外诗另编一卷。

相关阅读

文章标题:咏孙常州飞蓬亭原文注释译文赏析-陈着诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/7518.html

上一篇:二月十八日过邑有感二首·其一原文注释译文赏析-陈着诗词-宋诗全集

下一篇:樊学士送菊次韵答之原文注释译文赏析-陈着诗词-宋诗全集