用前韵入闽

朝代:宋/作者:程洵

风雪武夷溪,乍阿还复岭。

依依鸦共林,片片云摩顶。

山中有高士,纸帐梅花冷。

相期从此翁,晤语夜永。

用前韵入闽原文注释译文赏析-程洵诗词-宋诗全集

译文:

风雪吹拂着武夷溪,忽然到了乍暖还寒的山岭。乌鸦依偎在树林里,薄薄云片在山顶上飘动。山中有位高尚的士人,纸帐中的梅花孤寂冷落。我们相约从此做老友,共话晚年,寒冬之夜永远不会停止。

全诗描绘了一个风雪交加的冬天,在武夷溪中走过,突然到了乍暖还寒的山岭。诗人用动人的景色描写,表现了大自然的美妙和变幻。乌鸦依偎在树林里,云片在山顶上飘动,给人一种冬日的静谧和萧瑟之感。诗中还描写了山中的高士,坐在纸帐里寒冷的环境下,寂寞孤独,但内心高洁。最后,诗人表达了与这位高士相知相惜的情意,希望能与其成为长久的知己,一同度过晚年,不论是在多么寒冷的冬夜,都能有永不停息的晤谈。整首诗情感深沉,意境清绝,是一首描写山水情怀和友情的佳作。

用前韵入闽原文注释译文赏析-程洵诗词-宋诗全集

诗人·程洵·简介

诗人:程洵 / 性别:男 / 朝代:宋

程洵(一一三五~一一九六),字钦国,后更字允夫,号克庵,婺源(今属江西)人。朱熹内弟,从熹学,家有道问学斋,熹为之易名为尊德性斋。累举进士不第,后以特恩授信州文学,历衡阳主簿、吉州录事参军。宁宗庆元二年卒于官,年六十二。着作不见着录,明嘉靖九年(一五三○)裔从孙程资得敝稿于其伯父孟河家,并由其友梅鹗补脱订譌,刊为《尊德性斋小集》三卷。事见本集卷首程资序及补遗程瞳《程克庵传》。 程洵诗,以清鲍氏《知不足斋丛书·尊德性斋小集》为底本,编为一卷。

文章标题:用前韵入闽原文注释译文赏析-程洵诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/8246.html

上一篇:示伯羽·其一原文注释译文赏析-程洵诗词-宋诗全集

下一篇:次韵刘寺簿与客酌酃泉原文注释译文赏析-程洵诗词-宋诗全集