刘折父为吴子才索赋云山燕居
朝代:宋/作者:戴复古
燕居适所息,非怀傲世心。
白云自舒卷,青山无古今。
中有动静机,杳眇谐素襟。
以时为出处,怀人抚瑶琴。
平生披短褐,时来或华簪。
世论倘不合,矢口不如瘖。
避影长松下,洗耳清溪浔。
慎勿出云外,黄尘三尺深。

译文:
燕居适宜安息,并非怀有傲世之心。白云自然展卷,青山无古今之分。其中有动静之机,深邃玄妙,与素襟和谐相融。因时机而出处,怀念亲人,抚弄着瑶琴。平日里披着简朴的短褐衣裳,偶尔时光来临或让我戴上华丽的簪花。若是世间的议论与我不合,宁愿保持沉默不如强词夺理。我选择躲避喧嚣,长时间停留在松树的荫下,沐浴于清澈的溪水之中。务必谨慎不要超越云端,不然黄尘将会深深埋没我三尺之深。
全诗主题在于燕居者安于自然环境,追求内心的宁静,躲避尘嚣,倾心乐道。强调了隐逸生活的美好,同时警示人们不可过度追求名利,宜谨慎行事。

诗人·戴复古·简介
诗人:戴复古 / 性别:男 / 朝代:宋
戴复古(一一六七~?)(生年据本集卷四《新年自唱自和》“淳佑四年春……七十八岁叟”推算),字式之,黄岩(今属浙江)人,居南塘石屏山,因号石屏。敏子。少孤,笃志於诗,从林宪、徐似道游,又登陆游之门。后以诗游江湖间几五十年,仅於理宗绍定五年(一二三二)为邵武教授(明嘉靖《邵武府志》卷四)。年近八十,始由其子琦自镇江迎还,又数年后卒(《台州外书》卷四)。其诗由友人赵汝谠选为《石屏小集》,袁甫选为《续集》,萧泰来选为《第三稿》,李贾、姚镛选为《第四稿》(清光绪《台州府志》卷四五《经籍考》一二)。又有《石屏新语》一卷(《台州外书》卷六)。今存《石屏诗集》十卷、《石屏词》一卷。明嘉靖《太平县志》卷六、万历《黄岩县志》卷六有传。 戴复古诗,以四部丛刊续编影印明弘治十一年宋监、马金刻本《石屏诗集》十卷为底本。参校影印文渊阁《四库全书·石屏诗集》六卷(简称四库本),及《南宋群贤小集》所收之《中兴群公吟稿戊集·石屏戴式之》诗三卷(简称群贤本)、汲古阁影宋钞《南宋六十家小集·石屏续集》四卷(简称六十家本)等。新辑集外诗编为第八卷。
相关阅读
文章标题:刘折父为吴子才索赋云山燕居原文注释译文赏析-戴复古诗词-宋诗全集